English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Q ] / Quavering

Quavering translate Turkish

11 parallel translation
[quavering] Oh, how could you?
Ah, nasıl yaparsın?
( QUAVERING ) Well, the power would be... free to escape.
Güç o zaman... kaçabilirdi.
Your rhythm's quavering a bit.
Ritminiz bir parça titreşimli.
[VOICE QUAVERING] Oh.
Oh.
Uhh - [Quavering] More or less.
Şu kudret helvası değil mi?
( quavering ) : He said my mama Would have been ashamed of me.
Annemi utandırdığımı söyledi.
Mr Dunthorne's quavering voice as he makes the announcement.
Mr Dunthorne'un açıklamayı yaparken titreyen sesi.
( QUAVERING ) You must be able to see that.
Bunu görmelisin.
( voice quavering ) : I just need a minute.
Bir dakika müsaade eder misin?
[Quavering] You can't have.
Öldürmüş olamazsın.
( quavering ) :
Dün gece çok büyük bir hata yaptim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]