English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Q ] / Queerly

Queerly translate Turkish

9 parallel translation
Look how queerly his horse is acting.
- Atı nasıl da kıvırtarak yürüyor, baksana.
But the market's been behaving very queerly these last few days.
Ama borsa son günlerde garip gidiyor.
How queerly we reward those who have been faithful.
Bu sadakati ne kadar tuhaf karşıIıyoruz.
Act queerly
( Tuhaf davranıyorlar )
- Foreigners treat women queerly.
- Ecnebiler kadına tuhaf davranır.
Queerly beloved, we're here to join Veronica and Patty in matrimony.
Tüm sevgileriyle, bugün Veronica ve Patty'i evlilik bağıyla bağlamak için buradayız.
We used to leave and one day it changed,... queerly.
Tuhaflaştı. - Nasıl tuhaflaştı?
How queerly?
Bilmem.
Why do you walk queerly...
Niye tuhaf yürüyorsun!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]