English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Q ] / Querying

Querying translate Turkish

11 parallel translation
Detective Stern, I was most impressed by your recall of detail in your querying of my account.
Dedektif Stern, açıklamamı sorgularken detayları anımsayışınızdan çok etkilendim.
As it is a beautiful Monday morning and as my duty log irrationally requires it I'm querying you on the prison population.
Güzel bir pazartesi sabahı ve görevim mantıksızca da olsa bunu gerektirdiği için size hapishanedeki durumu soracağım.
Querying the Captain's thoughtfulness?
Emirleri mi sorguluyorsun?
He's got... people querying hospitals in the area where Vala disappeared.
Vala'nın kaybolduğu alandaki hastanelerde soruşturma yürüten adamları var.
But what I've discovered is a negative rift spike that occurred at the time you're querying.
Dediğin tarihte meydana gelen negatif bir yarık etkinliği keşfettim.
Gwen, I've texted you the location, we're querying four or five signs of life, definitely non-human.
Koordinatları sana yolladım Gwen. Dört ya da beş tane olduklarından şüpheleniyoruz ve kesinli insan değiller.
So, you minding'a stranger querying'about your drivin'?
Bir yabancının, hakkında soru sormasına izin verir misin?
A handful of renegades querying the debate.
Bir avuç hainin müzakereyi sorgulaması...
She was querying me about witchcraft.
- Cadilikla ilgili sorular soruyordu. - Öyle mi?
Um, XKeyscore DeepDive, XKeyscore in general, and there's a huge folder of documentation on XKeyscore and how it works, is the front-end system that analysts use for querying that sort of ocean of raw SIGINT that I was telling you about.
XKeyscore Deep Dive..... Xkeyscore ve çalışma sistemi üzerine devasa bir klasör dolusu döküman var. Bu program, analistlerin kullandığı daha önce bahsettiğim işlenmemiş SIGINT veri okyanusunu inceleyen bir sistem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]