Quinjets translate Turkish

The quinjets.

Quinjetler.

T'Challa, take one of the Quinjets.

T'Challa, Quinjetslerden birini al.

You know those Quinjets cost Tony about $ 20 million apiece, right?

Quinjetslerden herbirinin Tony'ye yirmi milyon dolara mal olduğunu biliyormusun?

- We have to get to the Quinjets!

- Quinjet'e gitmemiz gerekiyor!

The Quinjets have been moved off site.

Quinjetler alanın dışına taşındı.

There's HYDRA quinjets outside the windows on both sides.

Dışarıda pencerenin iki tarafında da Hydra jetleri var.

There's Hydra quinjets outside the windows on both sides.

Hydra quinjetleri her iki tarafımızı sarmışlar.

We have Quinjets flying in from all over the world right now to answer the S.O.S. with us.

Şu anda yardım çağrısına bizimle cevap verecek her yerde uçan Quinjetlerimiz var.

He co-opted a squadron of Quinjets to come to the academy.

Bir Quinjet filosuyla akademiye geldi.

I saw Quinjets raining fire on us.

Bir Quinjet'in üzerimize ateş yağdırdığını gördüm.

Agent May wants all Quinjets ready for evacuation.

Ajan May tüm Quinjetlerin tahliyeye hazır olmasını istiyor.

We're good to go. Okay, get to one of the Quinjets, and I'll do the rest.

Quinjetlerden birine gir, gerisini ben hallederim.

- Yeah, the Quinjets fly themselves.

Evet. Quinjetler tek başına uçar.

He had the Quinjets fly here remotely, right?

Quinjetler'i buraya uzaktan kontrolle getirdi değil mi?

Imagine a fleet of Quinjets launching from here.

Bir Quinjet filosunun buraya iniş yaptığını hayal edin.

I on't have a fleet of helicarriers or quinjets or thousans of agents at my isposal anymore.

Ya da artık emrim altında binlerce ajan yok.