Resul translate Turkish

- Uh, apologies, Captain RasouI. - What?

- Uh, özür dilerim Yüzbaşı Resul.

- RasouI, what is the meaning of this?

- Resul, bunun anlamı nedir?

Since he's captured the King of Thieves, there's no living with RasouI.

Hırsızlar Kralı'nı yakaladığından beri Resul hiç çekilmiyor.

- You wrote about Sheik Rasul?

- Şeyh Resul hakkında da yazdın mı?

Shafiq Rasul an Asif Iqbal.

Şefik Resul ve Asıf İkbal.

Bring me Shafiq Rasul an Asif Iqbal.

Bana Şefik Resul ve Asıf İkbal'i getirin.

Shafiq Rasul.

- Şefik Resul.

Ah, listen up, my name's Shafiq Rasul and I'm from Tipton.

Dinleyin beni, adım Şefik Resul. Tipton'luyum.

You must be Shafiq Rasul.

Sen Şefik Resul olmalısın.

I wonder if we are mistakenly producing lovers of Abu Jehel.. .. rather than lovers of the Prophet!

Acaba diyorum insanları Resul'e âşık etmeye çalışırken Ebu Cehil âşıkları mı türetiyoruz?

The Legate...

Resul!

Ibrahim, Resul and you.

İbrahim, sen buradasın. Resul buradasın.

Grenade. Resul, Resul.

Resul, Resul.

Rasul.

Resul.

Aren't you the son of Resul, the machinist?

Sen bizim tornacı Resul'ün oğlan değil misin?

The patriarch, the provider, the boss.

Resul, reis, patron.

This is Faizal.

Resul, Feyzal'la tanış.

In my right pocket, Resul.

Resul sağ cebimde.

They shoot.

Resul, sağ cebimde.