Rossi translate Turkish
1,263 parallel translation
Agent Rossi.
- Ajan Rossi konusunda.
from what I hear, Rossi is the reason Most of these Fraternization rules even exist, ok?
Duyduğum kadarıyla, bu kuralların çoğu Rossi'nin başının altından çıkıyormuş.
Wait-what - What was Rossi doing in your apartment?
Bir dakika, Rossi'nin senin evinde ne işi vardı?
You got any idea What Rossi was working on?
Rossi ne üzerinde çalışıyor, biliyor musun?
he stopped by her place Last night.
Dün akşam Rossi onun evine uğramış.
Penelope... Rossi is a guy who color codes His handwritten notes in his notebooks. Blue pen for Evidentiary items,
Penelope, Rossi notlarını belli renklerle kodlandırarak yazan biri, kanıtlar için mavi, varsayımlar ve teoriler için kırmızı kalem kullanıyor.
Agent Rossi.
Ajan Rossi?
You know-ahem - It was rude of Rossi to show up at your place After work hours.
Rossi'nin iş saati bittikten sonra evine gelmesi büyük kabalıktı.
You want to straighten out Agent Rossi?
Ajan Rossi'yi hizaya getirmek mi istiyorsun?
If you get Within 100 feet of Agent Rossi, I will unleash An unrecoverable virus on your personal Computer system that will reduce your electronic world Into something between A commodore 64 and a block of Government cheese.
Ajan Rossi'ye 30 metreden fazla yaklaşırsan bilgisayarına öyle fena bir virüs yayarım ki elektronik dünyan Commodore 64'le bir parça hükümet peyniri arasında bir şeye dönüşür.
and then there's also Apparently some Crime scene notes that Agent Rossi wrote up that I'm still spelunking for.
Bir de Ajan Rossi'nin olay yerinde tuttuğu notlar varmış, onları hala Splunk'la arıyorum.
Agent Rossi?
- Ajan Rossi?
Rossi, if he's dead, You may never really know.
Rossi, eğer öldüyse bunu asla öğrenemeyebilirsin.
It's Agent Rossi, FBI.
Ben Ajan Rossi. FBI'danım.
Agent Rossi. I'd like you to have these.
Ajan Rossi, bunları size vermek istiyorum.
Hi, this is SSA Rossi.
Merhaba, bu Ajan Rossi.
All right, Rossi, I'm in.
Tamam Rossi, ben de sizdenim.
This is the team. Agents hotchner, rossi, Dr. Reid, Prentiss, and morgan.
Bu ekibimiz, Ajan Hotchner, Rossi, Dr. Reid, Prentiss ve Morgan.
Hotch and rossi are still At the seminar in boston.
Hotch'la Rossi hâlâ Boston'daki seminerdeler.
Kate joyner, This is David Rossi, Emily Prentiss, Jennifer Jareau,
Kate Joyner, bunlar David Rossi, Emily Prentiss, Jennifer Jareau,
Rossi, I hope you're not saying You think I want her to fail.
Rossi, umarım başarmasını istemediğimi söylemiyorsun.
These are Agents Hotchner, Prentiss, Rossi, Derek and Dr. Reid.
Evet. Bunlar da ajanlarımız Hotchner, Prentiss, Rossi, Derek ve Dr. Reid.
Agents Rossi, Prentiss, Morgan, and dr. Spencer Reid.
Ajanlar Rossi, Prentiss, Morgan ve Dr. Spencer Reid.
Morgan, you, Rossi and the lieutenant go check out the bar.
Morgan, Rossi ve teğmenle birlikte barı kontrol edin.
Rossi and Prentiss behind us.
Rossi ve Prentiss arkamızda olacak.
I'm special agent jordan todd, special agents rossi, hotchner, prentiss...
Ben Özel Ajan Jordan Todd, özel ajanlar Rossi, Hotchner, Prentiss...
Rossi : AND EXECUTED HIM.
- Ve idam ettiler.
SHARA CARLINO. ROSSI AND I ALREADY INTERVIEWED HER.
Rossi ve ben onunla konuşmuştuk.
- You know dave rossi.
- Dave Rossi'yi tanıyorsunuz.
David rossi, an f.b.i.agent.
FBI ajanı David Rossi.
Rossi, at least let me go with you.
Rossi, en azından ben de geleyim.
- Rossi, he just said it.
- Rossi, şimdi söyledi.
Rossi, get her out of here.
Rossi, çıkar onu.
Agent Rossi.
AJan Rossi.
Look at his clothes, Rossi, the dirt stain.
Giysilerindeki lekelere bak Rossi.
Rossi, not just train tracks.
Rossi, sadece raylar değil.
Rossi, safe water.
Rossi, güvenli su.
We saw it on the way over here. Can you and Rossi go there and see if they kept employment records?
Rossi ile oraya gidip işçi kayıtları var mı diye bakar mısınız?
Rossi and Morgan are on their way to that farm in Tehachapi.
Rossi ve Morgan, Tehachapi'deki çiftliğe gidiyor.
Morgan and Rossi made it here, they're with rail security.
Morgan ve Rossi demiryolu güvenliğiyle konuşuyor.
I got him, Rossi!
Buldum Rossi!
i'll coordinate with rossi and prentiss.
Rossi ve Prentiss ile konuşacağım.
she's not armed, rossi.
Silahlı değil Rossi.
MR. REID, I'M AGENT ROSSI.
Evet. Bay Reid, ben Ajan Rossi.
Garcia, rossi's sending you some photos.
Garcia, Rossi sana bazı fotolar yollayacak.
David rossi, the man that ruined my life.
David Rossi, hayatımı mahveden adam çıktı.
Prentiss and rossi, Concentrate on the prostitutes.
Prentiss ve Rossi, fahişeler üzerine yoğunlaşın.
Come on, now, Rossi.
- Haydi Rossi.
Agent Rossi.
Ajan Rossi, konuşmalıyız.
What facts, Rossi?
Hangi olayları Rossi?
This is ssa rossi.
Bu da Ajan Rossi.