Samehada translate Turkish

Didn't you teach Samehada anything? !

Sen bu Samehada'ya hiçbir şey öğretmedin mi?

Samehada's that way.

Samehada bu tarafa gitti.

Where's Samehada?

Samehada nerede?

Samehada...

Samehada...

Samehada!

Samehada!

When we find Samehada, we'll call you.

Samehada'yı bulunca sana haber veririz.

Samehada's your buddy, isn't he?

Samehada senin kankan değil mi.

It looks like Samehada and a girl with glasses were here.

Sanırım Samehada ve gözlüklü kız buradalarmış.

This is a mess, Samehada.

Bu ne karışıklık Samehada.

Listen, Samehada even I heard you had a woman with you. That was a pretty dramatic escape, but I'm on the line here, too.

Dinle, Samehada... yanında bir kadın olması... bu gerçekten çok dramatik bir kaçış, ama ben de her an göt altına gidebilirim.

Listen, Samehada...

Bak, Samehada...

I've got Samehada's girl.

Samehada'nın kızı bende.

He was Samehada's buddy!

Samehada'nın kankasıydı!

This is good-bye, Samehada.

Bu bir elveda, Samehada.

I wonder if that means you and Samehada...

Merak ediyorum, bu ikisi acaba sen ve Samehada mısınız?

That sword Samehada's got a big appetite and it's a speed-eater, but it looks like it can only devour six tails'worth of chakra at one time.

Şu Samehada denen kılıç gerçekten çok aç tek seferde altı kuyruğumun chakrasını emdi.

Samehada has never grown this big before.

Samehada'yı hiç bu kadar büyük görmemiştim.

Samehada is so excited it's tripping out.

Samehada çıldırmış durumda.

I can see why Samehada can't contain his excitement. He has discovered his favorite kind of chakra.

Samehada'nın yaşadığı mutluluğunu ve hazzı hissedebiliyorum.

With my body merged with Samehada, I can detect chakra through my skin.

Samehada'yla birleştiğimde insanların chakrasını hissedebiliyorum.

You like his chakra that much, Samehada?

Onu chakrasını çok mu sevdin, Samehada?

That Samehada... It's giving the Eight-Tails more chakra!

Samehada, ondan emdiği chakrayı geri veriyor.