English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Sexier

Sexier translate Turkish

415 parallel translation
Season three is going to be bloodier and sexier and sweatier than any season before.
Üçüncü sezon, diğer sezonlardan daha kanlı, daha seksi ve daha heyecanlı olacak.
You don't have anything sexier?
Daha seksi birşeylerin yokmu?
Which is sexier anyway.
Belki böylesi daha seksi olur.
Oh, you do better if someone sexier, more dynamic, more...
Oh, seksi daha iyi yapmak istiyorsan, daha dinamik, daha...
Let's say, uh, sexier.
Daha seksi diyelim.
I think you're sexier.
Daha seksi olduğunu düşünüyorum.
You think sexier?
Daha seksi mi?
Touch me through my clothes, it's sexier...
Bana elbiselerimin üzerinden dokun, bu daha seksi...
I found a lot of the pictures that I saw, growing up much sexier than any of the things I've seen today.
Gördüğüm bir çok sahneye dayandırarak bugün gördüğüm seksle alakalı şeyler büyürken gördüklerimden çok daha fazla.
International banking has gotten sexier.
Uluslararası bankacılık seksileşmiş.
You're sexier than the broads on the other channels.
Hem de diğer kanallardaki kadınlardan daha seksisin.
♪ Lord Flashheart, Lord Flashheart, You're sexier by far ♪
# Lord Flashheart, Lord Flashheart, Daha seksi olacaktın
I know, but I'm sexier.
- Biliyorum, ama ben daha seksiyim.
Laurel, Peter says to find something sexier in wardrobe.
Laurel, Peter dolaptan seksi bir şeyler bulmanı söylüyor.
Rebecca's looking sexier than ever.
Rebecca her zamankinden seksi görünüyor.
I think you are even sexier topless.
Bence kelken daha seksisin
Tell her so she can realize, like thousands of other women have, that bald men are sexier, more virile, and aerodynamic.
Karına söyle ki o da binlerce başka kadın gibi kel erkeklerin daha seksi daha erkeksi ve aerodinamik olduğunun farkına varsın.
Very uninhibited. Nothing sexier than a lapsed Catholic.
Kendini bırakmış bir Katolik'ten daha seksi bir şey yoktur.
God, there's nothing sexier than a beautiful woman ordering food in French.
Fransızca yemek sipariş eden güzel bir kadın gibisi yoktur.
He sounds sexier than ever.
her zamankinden daha seksi geliyor.
( Woman ) There are few sexier ways to start an evening than with a quickie once you're all dressed up and ready for a night on the town when you really should be on your way.
Eğlenceli bir gece geçirmek için giyinip kuşanıp dışarıya çıktığınızda, aniden şipşak seksi yaşamanın çok fazla seçeneği yoktur.
Women are never sexier than when they're pregnant.
Kadınlar hamileyken hiç olmadıkları kadar seksidir.
Call me old-fashioned, but movies were sexier... when the actors kept their clothes on.
Bana eski kafalı diyebilirsin lakin....... aktörlerin giysilerini çıkarmadığı filmler daha seksi benim için.
There is nothing on this earth sexier - believe me, gentlemen - than a woman that you have to salute in the morning.
İnanın bana, baylar, sabahları selamlamak zorunda olduğunuz bir kadından daha cezbedici bir şey dünyada yoktur.
Maybe you'll think I'm sexier with my clothes on!
Belki giyinikken beni daha seksi bulursun!
Well, nothing's sexier than a woman behind the wheel of a semi.
Bir tırın direksiyonunun arkasındaki kadın kadar seksi bir şey yoktur.
I am getting sexier and, yes, classier, every year.
Her sene daha seksi ve daha zarif oluyorum.
He's much sexier in person.
Vay be, gerçekte çok daha seksi duruyor, ha?
The fact that you don't think you are makes you sexier.
Öyle olduğunu düşünmemen bile seni seksi yapıyor.
As a woman there is nothing sexier than a man who does not want to have sex.
Bir kadın için, seks yapmak istemeyen bir erkekten daha seksi bir şey olamaz.
Now, last meeting, we argued about which Big'Uns centerfold was sexier, July or August.
Şimdi, geçen buluşmamızda Temmuzdaki mi yoksa Ağustostaki mi takvim kızlarının posterlerinin daha seksi olduğunu tartıştık.
Black ones are sexier anyway.
Siyah olanlar daha güzel zaten.
AFTER ALL, I'M NO SEXIER TODAY THAN I WAS YESTERDAY, SO...
Ne de olsa, dünkünden daha seksi değilim bugün, yani...
THE POINT IS, I'M THE SEXIEST MAN IN NEW YORK, AND I BET STATISTICALLY, I'M SEXIER THAN ALL OF YOU PUT TOGETHER.
Buradaki asıl önemli olan, New York'un en seksi erkeği olmam ve istatiksel olarak bahse girerim ki hepinizin toplamından daha seksiyim.
But you know what would be even sexier?
Ama ne daha seksi olurdu biliyor musun?
He's so sexy and smart, which makes him even sexier.
Çok seksi ve zeki, ki bu onu daha seksi yapıyor.
Then there's no sexier man than this guy right here.
Bu adamdan daha seksisini bulamazsın.
Told her that she was sexier than any of the girls in Paris or New York...
Babam ve annem Paris ve New York'ta birlikte olmuşlar,..
Oh, well, you know, I think that security guards are way sexier than firemen.
Bence güvenlik görevlileri, itfaiyecilerden çok daha seksi.
When you were with Angel and nobody knew about it, did that make it feel, you know, sexier somehow?
Angel'la birlikteyken, yani kimse bilmezken kendini bir şekilde daha seksi hissediyor muydun?
Why is it that putting a tie around a man's neck... is sometimes even sexier than taking it off?
Neden bazen bir adamın boynuna kravat takmak çıkarmaktan daha seksi olur?
Were getting sexier and better and wiser.
Daha seksi, daha iyi ve daha zeki oluyoruz.
So much sexier than the outfit from his lastjob.
Son işindeki kostümünden çok daha seksi.
And as far as I'm concerned, there's nothing sexier, nothing hotter than someone who respects him... Herself.
şey "kadın" kadar ateşlisi..... yoktur.
You ever fly anything a little sexier than a Leviathan?
Bir Leviathan'dan biraz daha seksi bir şeyle hiç uçtun mu?
Come on, you know I always feel sexier after I get my hair done.
Saçımı yaptırdıktan sonra kendimi daha seksi hissettiğimi biliyorsun.
I had never felt sexier or more alive in my entire life.
Hayatım boyunca kendimi daha seksi ve daha canlı hissetmemiştim.
Gee. You said you were gonna make me look sexier, but it's awfully dark in here.
Beni daha seksi göstereceğini söylemiştin, ama burası çok karanlık.
So I suggested to her not demanded suggested you know, maybe dress a little sexier.
Ben de ona biraz zorlamadım sadece önerdim biraz daha seksi giyinmesini önerdim.
Some women are sexier when they dress simple.
Bazı kadınlar sade giyinince daha seksi olur.
I haven't seen more than three captains sexier than you.
Ama öylesin. Senden daha seksi olan üçten fazla kaptan görmedim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]