Sheriff longmire translate Turkish
34 parallel translation
I'm sheriff Longmire, Absaroka county.
Ben Absaroka bölgesinin şerifi, Longmire
You have any children, sheriff longmire?
- Çocuklarınız var mı, Şerif Longmire?
Sheriff Longmire.
- Şerif Longmire.
I'm afraid our company privacy policy's also very simple, sheriff Longmire.
- Korkarım şirketimizin gizlilik politikası da çok basit, Şerif Longmire.
This is sheriff Longmire.
- Ben Şerif Longmire.
Sheriff longmire, I didn't try to kill my husband.
- Şerif Longmire, Kocamı öldürmeye çalışmadım.
You're a hard man to find, sheriff Longmire.
Bulunması zor bir adamsın, Şerif Longmire.
Sheriff Longmire?
Şerif Longmire.
"Sheriff Longmire arrested Alice Stewart " and is holding her for questioning "in the events related to the barn fire that killed her husband, Ray Stewart."
- "Şerif Longmire Alice Stewart'ı tutukladı ve kocası Ray Stewart'ın öldürülmesi, ahır yangını ile ilgili sorgulamak üzere onu tutuyor."
I'm sheriff Longmire.
Ben Şerif Longmire.
I'm Sheriff Longmire.
- Ben Şerif Longmire.
Sheriff Longmire.
Memnun oldum.
David, this is Sheriff Longmire, Absaroka County.
David, ben Absaroka Eyaleti'nden Şerif Longmire.
Sheriff Longmire.
Şerif Longmire.
I am looking for Sheriff Longmire.
Şerif Longmire'ı arıyorum.
My question is for sheriff longmire.
Benim sorum Şerif Longmire'a.
Troy, this is Sheriff Longmire.
Troy, bu Şerif Longmire.
Connie, it's Sheriff Longmire.
Connie, benim şerif Longmire.
Marshall, I'm Sheriff Longmire.
Marshall, Ben Şerif Longmire.
I'm sheriff longmire.
Ben şerif Longmire.
Now, coming, as this did, on the heels of repeated harassment by Sheriff Longmire, it's pretty clear to me that the sheriff was behind the shooting.
Şimdi Şerif Longmire'ın ısrarlı tacizleri sonrasında bu oluyor. Bence Şerif'in bu işin arkasında olduğu çok bariz.
I'm Sheriff Longmire.
Ben şerif Longmire.
Devon, tell Malachi Sheriff Longmire is trespassing.
Devon, Malachi'a söyle Şerif Longmire izinsiz giriş yaptı.
And we don't expect Sheriff Walt Longmire to allow a pedophile to roam our streets at will.
- Ve biz Şerif Walt Longmire'ın bir sübyancının sokaklarımızda dolaşmasına izin vermesini beklemiyoruz.
Yes. Sheriff Walt longmire.
Şerif Walt Longmire.
Now, can you imagine what would happen if they knew about Hank standing bear's, uh, cozy little relationship with sheriff Walter longmire?
Şimdi, Hank Standing Bear'in Şerif Walter Longmire ile samimi bir ilişkisi olduğunu öğrenirlerse neler olabileceğini düşünebiliyor musun?
Did you call the Sheriff, Walt Longmire?
Şerif, Walt Longmire'ı aradın mı?
I'm Sheriff Walt Longmire from Absaroka County in Wyoming.
Ben şerif Walt Longmire Wyoming'in Absaroka kasabasından.
This is Sheriff Walt Longmire from Absaroka County.
Absaroka ilçesinden şerif Walt Longmire.
Marc, this is Sheriff Walt Longmire, who I was telling you about.
Marc, bu Şerif Walt Longmire, sana bahsediyordum.