Sighs in relief translate Turkish
6 parallel translation
I can't tell you how reassuring that is. ( SIGHS IN RELIEF ) My babies are OK!
Ve finans şirketine girdiğimde Dale ile tanıştım.
( Sighs in relief ) Carl's letting me practise waxing his back for an upcoming segment.
Carl'la gelecek program için sırt ağdası alıştırması yapıyoruz.
That was gorgeous. - [sighs in relief]
Bu, inanılmazdı.
[Sighs in relief] Thank you for coming.
Geldiğin için çok teşekkür ederim.
All clear. [sighs in relief]
Temiz.
In fact, my passing will evoke sighs of relief in certain quarters.
Aslında ölümüme sevinecekler bile olabilir.