Sized bed translate Turkish

And as I approach the king-sized bed. I notice the phone is off the hook.

Ve büyük boy yatağa doğru yaklaşırken telefon fişinin çekildiğini fark ediyorum.

- My marriage isn't based on a king-sized bed. - Neither was mine.

- Evliliğim mükellef bir yatak üzerine kurulu değil.

TV's there, bathroom's there, and there's your king-sized bed for- -

TV burada. Tuvalet burada. Ve işte büyük yatağınız, şey için :

This is where we're sleeping. [Exclaims] Don't Deacon and Kelly have a king-sized bed in there?

Deacon'la Kelly'nin çift kişilik büyük bir yatakları yok muydu?

During the day it's a couch... but at night it folds out into a comfortable queen-sized bed.

Gün boyunca bir kanepe ama gece konforlu çok büyük bir yatağa dönüşür.

Holy shit. " my king-sized bed - on top of an abandoned mine?

Yer her an tekrar göçebilir, lütfen, geri gidin!

As opposed to you, who sleeps in a king-sized bed in your mother's basement?

Ben ise tam tersi, kim bodrum katta kocaman bir yatakta yatar ki?

I don't think you have room for a queen-sized bed.

Büyük bir yatak için yerin olduğunu sanmıyorum.

Dig this : king-sized bed, full-sized blanket, one pillow.

Şuna bak : Çift kişilik yatak, çift kişilik battaniye, tek yastık.

You came home last night and you said that the hotel had screwed us out of a king-sized bed and would I "really be comfortable in a single?"

Dün gece eve geldin ve otelin bizi iki kişilik yatakla kazıkladığını söyledin., ve tek kişilik yatakta rahat eder misin diye sordun?

We only have rooms available with one king-sized bed.

Sadece büyük boy yataklı odalarımız boşta.

So a king-sized bed?

Peki, yatak büyük boy mu olsun? Ne?

I sleep in a king-sized bed by myself.

Ben tek başıma dev bir yatakta yatıyorum.

All Marge and I need are a queen-sized bed and a king-sized "do not disturb" sign.

Marge ve benim bütün ihtiyaç duyduğumuz kraliçelik boyutlarda bir yatak. ve krallık büyüklükte "rahatsız etmeyin" işareti.

He hafrontal lobe disinhibition. whom I am at this moment imagining with you in a king-sized bed with a mirror on the cling.

Frontal lob disinhibisyonu var. Zaten bir doktora karşı mahçup oldum bir de şimdi seni tavanında ayna olan büyük boy bir yatakta hayal ediyorum.

It's a suite with a fantastic view, giant king-sized bed and a Jacuzzi tub.

Jakuzisi, battal boy yatağı muhteşem manzarası olan bir süit.

" my king-sized bed - on top of an abandoned mine?

... koca yatağım... terk edilmiş bir madenin üzerinde olabilir mi? "

I was poking around upstairs like you asked me to and I noticed there was a queen-sized bed with both sides rumpled.

- Neden? - İsteğin üzerine yukarıyı inceliyordum ve iki tarafı da bozulmuş 1,80'e 2,00'lik bir yatak gördüm.

♪ or sleeping in a king-sized bed ♪

# Ya da büyük boy yatakta yatıyor olabilirsin #

Oh, God, I love a good, big, king-sized bed.

Jumbo boy yataklara bayılıyorum.

You can stay in my room. I'll get us a King-sized bed.

Sen odamda durabilirsin.

We even have a DVD player, a microwave, and a queen-sized bed.

DVD oynatıcımız, mikrodalgamız ve de iki kişilik yatağımız bile var.

King-sized bed, view of the lake, you name it.

Büyük boy yatak göl manzarası, ne istersen.

King-sized bed.

Kral yatağı.

Smoking, king-sized bed.

Sigara içilebilir, büyük yataklı.

I have a charming deluxe smoking junior suite on the tenth floor with a king-sized bed.

10.katta hoş, lüks, sigara içilebilir, büyük yataklı süit oda mevcut.

But I was in a king-sized bed in a million-dollar mansion, and I knew I had one person to thank.

Fakat milyonluk bir malikanede, kocaman bir yataktaydım ve şükredeceğim biri olduğunu biliyordum.

I mean, my normal, man-sized bed.

Demek istiyorum ki normal insan boyutunda bir yatakta...

Mr. Casablancas, I don't suppose your buddy Logan Echolls a grapefruit-sized tumor, they really recommend bed rest.

Arkadaşınız Logan Echolls bugün teşrif etmeyecek galiba, Bay Casablancas. Sanmıyorum. Greyfurt boyutlarında bir tümör aldıklarında istirahat veriyorlar.

I want to sleep in my own bed. I want to drink my wine from a normal-sized bottle!

Kendi yatağımda yatmak küçük şişelerde değil, normal şişelerde şarap içmek istiyorum!

Now, after all those jubilant small-to medium-sized men come home and crawl into bed beside their sleeping women, they're gonna stare up at the bedroom ceiling and they're going to realize that if size doesn't matter, something else does.

Küçük ve orta boylu penise sahip adamlar coşkuyla evlerine gidip uyuyan eşlerinin yanına kıvrılacaklar ve yatak odalarının tavanına bakarak şunu düşünecekler... Eğer sorun büyüklüğünde değilse başka bir şeyde.

Is it the gourmet food or the king-sized, double bed with the Egyptian linen?

Lezzetli yemekler mi, yoksa Mısır çarşaflı çift kişilik yataklar mı?