English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Slytherin

Slytherin translate Turkish

56 parallel translation
They are Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw and Slytherin.
Bunlar Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw ve Slytherin.
Slytherin!
Slytherin!
Every wizard who went bad was in Slytherin.
Yoldan sapan her büyücü Slytherin'de olmuş.
Not Slytherin, not Slytherin!
Slytherin olmasın. Lütfen Slytherin olmasın.
Not Slytherin, eh?
Slytherin olmasın, ha?
And Slytherin will help you on the way to greatness, no doubt about that.
Yükselirken Slytherin'in sana yardım edeceğinden hiç şüphe yok.
Professor Snape, head of Slytherin house.
Profesör Snape. Slytherin bölümünün başkanı.
Even if it is against Slytherin.
Maç Slytherin'le olsa da.
Today's game, Slytherin versus Gryffindor!
Bugünkü karşılaşma Slytherin'le Gryffindor arasında.
Slytherin takes the Quaffle.
Quaffle şimdi Slytherin'e geçti.
And in first place with 472 points, Slytherin house.
Ve birinci sırada 472 puanıyla Slytherin var.
Yes, well done, Slytherin.
Evet, aferin Slytherin.
We're tied with Slytherin!
Slytherin'le berabereyiz.
I assure you that were you in Slytherin, and your fate rested with me the both of you would be on the train home tonight.
Sizi temin ederim ki eğer Slytherin'de olsaydınız ve kaderiniz benim elimde olsaydı bu gece trenle eve dönerdiniz.
"I, Professor Severus Snape, do hereby give the Slytherin team permission to practice today, owing to the need to train their new Seeker."
"Ben, Prof. Severus Snape yeni Arayıcılarının çalışması gerektiğinden Slytherin takımına bugün antrenman yapması için izin veriyorum."
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw and Salazar Slytherin.
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw ve Salazar Slytherin.
Salazar Slytherin wished to be more selective about the students admitted to Hogwarts.
Slytherin, Hogwarts'a alınan öğrenciler konusunda daha seçici olunmasını istiyordu.
Now, according to legend Slytherin had built a hidden chamber in this castle known as the Chamber of Secrets.
Efsaneye göre Slytherin bu şatoda gizli bir oda inşa etti. Burası Sırlar Odası'ydı.
The Heir alone would be able to open the Chamber and unleash the horror within, and by so doing purge the school of all those who in Slytherin's view, were unworthy to study magic.
Sadece varis Oda'nın kapısını açabilecek ve içindeki dehşeti serbest bırakabilecekti. Böylece, Slytherin'in düşüncesine göre sihir çalışmaya layık olmayanları okuldan uzaklaştıracaktı.
The Chamber is said to be home to something that only the Heir of Slytherin can control.
Oda'da sadece Slytherin'in varisinin kontrol edebileceği bir şey olduğu söyleniyor.
The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts.
Slytherin'in varisi okula döndü.
But Malfoy, the Heir of Slytherin?
Yani Malfoy, Slytherin'in varisi mi?
The whole lot of them have been in Slytherin for centuries.
Ailenin tamamı yüzyıllardır Slytherin'de.
But, Hermione, if Malfoy is the Heir of Slytherin he could attack half the Muggle-borns in the school by then.
Ama Hermione, eğer Malfoy Slytherin'in varisi ise bu arada okuldaki Muggle kökenlilerin yarısına saldırır.
Another goal for Slytherin!
Slytherin bir gol daha attı!
There's a reason the symbol of Slytherin house is a serpent.
Slytherin takım simgesinin yılan olmasının bir nedeni var.
Salazar Slytherin was a Parse mouth.
Salazar Slytherin bir Çatalağız'dı.
You would have done well in Slytherin.
Slytherin sana çok uygundu.
Slytherin.
Slytherin.
I think the Slytherin common room's this way.
Sanırım Slytherin ortak salonu bu tarafta.
And people actually think that he's the Heir of Slytherin?
Herkes gerçekten onun Slytherin'in varisi olduğunu sanıyor.
As you can see, the Heir of Slytherin has left another message.
Gördüğünüz gibi, Slytherin'in varisi bir mesaj daha bırakmış.
I knew it wouldn't be safe to open the Chamber again while I was still at school so I decided to leave behind a diary preserving my 16-year-old self in its pages so that one day I would be able to lead another to finish Salazar Slytherin's noble work.
Okuldayken, Oda'yı tekrar açmanın tehlikeli olduğunu biliyordum. Bu yüzden ardımda günce bıraktım. 1 6 yaşımdaki halimi sayfalarına yazacak böylece bir gün Salazar Slytherin'in asil görevini başka birinin tamamlamasına olanak sağlayacaktım.
You. You're the Heir of Slytherin.
Sen. Slytherin'in varisi sensin.
Let's match the power of Lord Voldemort, Heir of Salazar Slytherin against the famous Harry Potter.
Lord Voldemort'un gücü karşısında ne yapacağını görelim. Salazar Slytherin'in varisi, ünlü Harry Potter'a karşı.
I should be in Slytherin.
Slytherin'de olmam gerekiyor.
Really? Not Slytherin?
Slytherin * değil mi?
Slytherin are the bad guys, Jim.
Slytherin'ler kötü adamlar değildir Jim.
The sorting hat was going to put harry in slytherin based on his nature.
Seçici şapka Harry'i karakterine göre Slytherin'e yerleştirecekti.
If you would, I would like you, please to lead Miss Parkinson and the rest of Slytherin House from the hall.
Şimdi mümkünse sizden ricam Bayan Parkinson ve Slytherin Evi'nin diğer öğrencilerini salondan uzaklaştırın.
Dad, what if I am put in Slytherin?
Baba. Ya beni Slytherin'e yerleştirirlerse?
One of them was a Slytherin and he was the bravest man I've ever known.
Biri Slytherin'di. Bugüne kadar tanıdığım en cesur adamdı.
Then Slytherin House will have gained a wonderful young wizard.
O halde Slytherin harika bir genç büyücü kazanmış olur.
Lang a muir a Gryffindor-Slytherin hufflepuff!
Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff aşkına!
Slytherin?
Crips?
Actually, Mr. Pope,
Slytherin?
I'm in like Slytherin.
Hem de nasıl.
Wouldn't you be happier in Slytherin?
Slytherin'de daha mutlu olmazmıydın?
A rather scrawny Tommy is currently in the process of beating the crap out of a much larger Slytherin.
Cılız Tommy şu anda kendisinden çok daha iri bir Slytherin'in canına okumakla meşgul.
Dude's a stone cold Slytherin.
Adam tam bir bizim soğuk nevale Slytherin.
Slow your roll, Slytherin.
Yavaşla, Slytherin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]