Ssshhh translate Turkish

17 parallel translation

Ssshhh.

- I spit.. - Ssshhh... ( speaking in Kiowa ) Well, how could you?

- ne yaptın sen?

Ssshhh!

Neyse.

Joe, ssshhh... it's OK.

Joe. tamam geçti.

They say Paris was more fun in the time of the revolt Ssshhh!

Kadınlar ve zevk olduğu sürece

- Ssshhh!

- Şşşşşş!

Ssshhh! I have been squished and squashed inside that box for more than 50 years.

50 yıldır o kutunun içinde sessiz sessiz duruyordum zaten.

- Ssshhh!

- Şşşttt!

Don't struggle. Ssshhh.

Karşı koyma.

ssshhh... pfffffffffffff sarfaraz

Ssshhh... My mom's in the next room.

Annem yan odadaydı.

Ssshhh... - Cowboy!

Kovboy!

It's gonna be alright. Ssshhh...

İyi olacak.

If I had shot you, I wouldn't need to'ssshhh'you.

Eğer seni vurmuş olsaydım, sana şiii demem gerekmezdi.

Best debut... balls! Ssshhh... speak slowly

Sessiz ol.

Ssshhh!

Şişşt

Ssshhh! Too much talking.

Çok konuşuyorsun.