Static crackles translate Turkish

STATIC CRACKLES Right, you. Tell me what's going on.

Pekâlâ, şimdi bana neler oluyor anlat bakalım.

Okay, try again. Come on. ( static crackles )

Tamam, bir daha dene.

( static crackles )

( Statik raller )

( static crackles ) Get me another frequency.

( Statik raller ) bana bir frekans alın.

( radio static crackles on recording )

( kayıttaki telsiz sesi karıncalanıyor )

Are you bald? ( static crackles )

- Kel misin?

[Static crackles] Hello?

Alo?

I can't... [static crackles, phone beeps ] What... [ rock music]

Ben... Ne? Kayıt başlasın lütfen.

To encourage females to come close, he sings the most... [static zapping ] Song he can... [ static zapping ] [ Static crackles]

Dişileri cesaretlendirip, yanına çekmek için erkek kızıl gerdan saatlerce şakır...

( static crackles ) FRANCIS ( distorted ) : You were wondering what happened to your friend Aziz.

Arkadaşınız Aziz'e ne olduğunu merak ediyordunuz.

[static crackles] Laughingstock, that's one whale of a storm.

Soytarı, korkunç bir fırtına geliyor.

[static crackles from comm]

Yapma dostum.

[Groans ] [ Radio static crackles] I need backup at Hubbard and Wells.

Hubbar ve Wells'e bize yedek ekip gerekiyor.

[radio static crackles] ( man ) 9 Charlie 12.

- 9 Charlie 12.