Stoney translate Turkish

That's the works, huh, Stoney?

İşler böyle, öyle mi, Stoney?

That's all, Stoney.

Hepsi bu kadar, Stoney.

Look, there's Jack Lord of Stoney Burke.

Stoney Burke dizisinden Jack Lord.

Not once had a smile lit that stoney, sunless face.

O taştan, güneşsiz suratı tek bir gülümseme olsun aydınlatmamıştı.

Stoney, Mace.

Stoney, Mace.

Meet me here in an hour, Stoney, and space out those drinks.

Bir saat sonra burada buluşalım Stoney, içkiden uzak dur.

- Looks like Stoney had an accident.

- Bu Stoney, kaza yapmış olmalı.

- Tomorrow it'll be Stoney Burough.

- Yarın da Stoney Burough'u okuyabilirsin.

- What about Stoney Burough?

- Stoney Burough'a ne olmuş?

Somebody gave Stoney a new string tie.

Biri Stoney'e yeni bir kravat bağlamak istemiş.

And now Stoney Burough.

Şimdi de Stoney Burough.

He's putting up a reward for Stoney's murderer.

Şu an şerifin yanında, Stoney'in katili için ödül koyuyor.

Fred Carson was my friend, and I could even stand Stoney Burough.

Fred Carson benim de dostumdu. Stoney Burough'u ise çok özlüyorum.

Stoney was a mean drunk.

Stoney ise sarhoşun biri.

I'd say Fred and Stoney got killed by an outsider who got even for this hanging.

Bana kalırsa Fred ve Stoney'i kasaba dışından biri öldürdü. Bu asılma olayına karşı bizimle ödeşmeye çalışan biri olmalı.

But this outsider, this flower-picker, how did he find out Fred and Stoney were in the lynching party?

Eğer bu yabancı, bu çiçeksever dışarıdan biriyse Fred ve Stoney'in linçte yer aldığını nereden biliyor?

For the hand that slew Fred Carson and Stoney Burough, I sought the Lord's forgiveness.

Fred Carson ve Stoney Burough'un hayatını alan o katil için Tanrı'dan merhamet ve af diledim.

Stoney with wire, Fred smothered, Mace got the rope.

Stoney'nin boynuna tel dolandı, Fred boğuldu, Mace ilmikle öldü.

Stoney.

Stoney.

And the Shoshone and the Kootenai and the Stoney.

Shoshone ve Kootenai ve Stoney'ler de.

♪ Yeah, but Stoney swore that he'd never fall

Hiç aşık olmayacağına yemin etti

I'll holler up to Elton and Stoney.

Elton ve Stoney'ı arayacağım.

Me and Stoney got to get on home.

Stoney'le benim eve gitmemiz lazım.

Go slip around, right before my face and in f ront of Elton and Stoney that way.

Beni aşağılıyorsun, yüzüme karşı hem de Elton'la Stoney'nin önünde.

Now, sweetheart, Elton and Stoney know that I love you.

Hayatım, Elton'la Stoney seni sevdiğimi biliyor.

Bye, Stoney.

Hoşçakal, Stoney.

Kitchen's on fire, Stoney.

Mutfak yanıyor, Stoney.

Your mother just died, Stoney.

Annen öldü, Stoney.

When Stoney first gave me the news, I could've shit!

Stoney bana ilk söylediği zaman, bok gibi olmuştum!

Hey, tell Stoney for me, you hear?

Hey, Stoney'e söyle, duydun mu?

Stoney said he'd seen a truckful of'em going through town.

Stoney kamyonlarca asker geldiğini söylüyor.

Stoney Walker's coming in and Rufus Middleton is going out, giving Middleton a breather.

Stoney Walker oyuna giriyor ve Rufus Middleton çıkıyor. Middleton'a zaman verdi.

Stoney Walker deployed wide right, Larry Singer left. The line is set.

Stoney Walker sağa, Larry Singer sola doğru açıldılar.

She teaches at Stoney Brook. Phys. Ed.

Stoney Brook'ta psikoloji öğretmeni.

Stoney Jackson best goddamned platoon sergeant two short-pricked, piss-ant baby soldier, little fuckers ever went to war with.

Stoney Jackson... müfrezenin en iyi çavuşuydu ve biz de, gördüğü en güçlü, cesur... ve en genç, kısa çüklü iki askerdik.

Stoney Jackson looked at it and said, " Ladies...

Stoney Jackson baktı ve dedi ki, " Hanımlar...

- Who's Stoney Jackson?

- Stoney Jackson kim?

When it was over there was me, Stoney Jackson and Tom Highway.

Saldırı sona erdiğinde... ben, Stoney Jackson... ve Tom Highway kalmıştık.

Andy's life depends on it. 930 Stoney Island, the south side.

730 Stoney Island, güney tarafında.

Stoney Island's ER got $ 100,000 from the Department of Public Health for a wound-check clinic.

Stoney Island'ın acil servisi Sağlık Bakanlığı'ndan 100.000 dolar aldı. Yara takibi kliniği için.

- Like Stoney Island?

- Stoney Island gibi mi?

Who's the nurse at Stoney Island who started their clinic?

Stoney Island'taki hemşirenin adı ne?

I was at Stony's place, while my little girl was looking for me in some alley.

Ben Stoney'nin yerinde pineklerken benim küçük kızım, lanet olası sokağın birinde beni arıyormuş.

I thought we were in it together.

Tamam, Stoney. Bu işte beraberiz sanıyordum.

- Oh, you're one of Stoney's boys?

Siz, Stony ailesinden birisi misiniz?

Find Stoney and Adrienne and get to lab two.

İyi. Stoney ve Adrienne'yi bul ve laboratuara 2'ye götür.

- You, Stoney and Kinsa...

- Sen, Stoney ve Kinsa...

Stoney...

Stoney...

- Stoney's dead.

- Stoney öldü.

Stoney's dead.

Stoney öldü.

I'm going to go back to my room because Stoney's meeting me there.

Odama geri döneceğim. Çünkü Stoney beni orada bekliyor.