Sun tzu translate Turkish

I'm going to call you Sun Tzu.

Sana Sun Tzu adını vereceğim.

Who on earth is Sun Tzu?

Sun Tzu da kim oluyor?

I'm glad the Academy still teaches the strategies of Sun Tzu.

Akademi'nin hala Sun Tzu stratejilerini öğretmesine memnun oldum.

And who is this Sun Tzu you revere?

Ve bu hürmet ettiğin Sun Tzu da kim?

Read Sun Tzu, The Art of War.

Sun Tzu, Savaş Sanatı'nı oku.

"All warfare is based on deception." Sun Tzu.

"Bütün mücadele aldatmaya dayalıdır." Sun Tzu.

Actually, Sun Tzu said that last line.

Aslında son söz Sun Tzu'ya ait :

"All warfare's based on deception."

"Bütün mücadele aldatmaya dayalıdır." Sun Tzu.

And this is our map, The Art of War by Sun Tzu.

Bu da bizim yol haritamız, Sun Tzu`nun Savaş Sanatı.

Have you ever read Sun Tzu's The Art of War?

Hiç Sun Tzu'nun Savaş Sanatı'nı okudunuz mu?

Sun Tzu was a general of ancient lmperial China... and he teaches us, paraphrasing, of course :

Sun Tzu eski Çin imparatorluğunun generaliydi. ve bize başka sözcüklerle tabii ki şunu öğretiyor :

Two thousand years ago, Sun Tzu, an ancient Chinese warrior, left behind secret documents on the art of war.

2.000 yıl önce eski bir Çin savaşçısı olan Sun Tzu'dan geriye gizli savaş sanatı belgeleri kaldı.

Sun Tzu, The Art of War.

Sun Tzu, "Savaş Sanatı".

Sun Tzu.

Sun Tzu...

General Sun Tzu.

General Sun Tzu.

Sun Tzu's The Art of War.

Sun Tzu'nun "Savaş Sanatı".

A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War.

İyi hesaplanmış bir hareket, muhtemelen Sun Tzu'nun klasik eseri Savaş Sanatı'ndan.

What is that Sun Tzu says?

Sun Tzu ne demiş?

Sun Tzu.

Sun Tzu.

Sun Tzu was lost to us by assassination less than a month ago.

San Tzu yaklaşık bir ay önce suikaste kurban gitti.

Is this another one of those Sun Tzu Art of War tricks?

Acaba bu senin garip şakalarından biri mi?

I've been reading The Art of War by Sun Tzu.

Sun Tzu'nun "Savas Sanati" ni okuyorum.

Read The Art of War by Sun Tzu.

Sun Tzu'nun Savaş Sanatı'nı oku.

"When your opponent gives you an opening... ... be swift as a hare." Sun Tzu.

"Rakibin sana açık kapı bırakıyorsa fırsatı değerlendir." Sun Tzu.

The Art of War by Sun Tzu.

Savaş Sanatı. Sun Tzu'nun.

Sun Tzu, Machiavelli, Nietzsche... they were the voices that nurtured me after my mother died.

Sun Tzu, Machiavelli, Nietzsche annemin ölümünden sonra beni eğiten sesler oldular.

Sun Tzu said that in a war... the best victory is that which requires no battle.

Sun Tzu der ki... bir savaştaki en iyi zafer, başka savaş gerektirmeyendir.

Who's Sun Tzu?

Sun Tzu da kim?

Sun Tzu's The Art of War states that... knowing the enemy brings victory.

Sun Tzu'nun savaş durumları sanatı... düşmanın kazandığı biliniyor.

Sun Tzu once said, "If you wait by the river long enough, the bodies of your enemies will float by."

Sun Tzu bir keresinde, "Eğer nehrin başında yeterince beklersen, düşmanlarının vücutları su üstüne çıkar" demiş.

If he starts quoting Sun Tzu's Art of War, I'm screwed.

Eğer Sun Tzu'nun Savaş Sanatı'na girerse, battım demektir.

It's a classic Sun Tzu Art of War maneuver :

Klasik bir Sun Tzu Savaş Sanatı manevrasıydı.

That man needs to reread his Sun Tzu.

Adamın Sun Tzu'yu yeniden okuması lazım.

Sun Tzu, you fucking ass-kiss.

Sun Tzu, Götünden sallıyorsun lan.

Ever read Sun Tzu and "The Art Of War"?

Sun Tzu'nun Savaş Sanatı'nı hiç okumadınız mı?

General Sun Tzu said that the greatest victories... are those won without fighting.

General Sun Tzu, "en büyük zaferler... savaşmadan kazanılmış olanlardır" demiş.

I think he was quoting Sun Tzu.

Sanırım Sun Tzu'dan alıntı yapıyordu.

Sun Tzu said that if you know your enemy you need not fear 100 battles.

Sun Tzu demiş ki, eğer düşmanınızı tanıyorsanız hiç bir savaştan korkmanıza gerek yoktur.

Ah, that's... that's The Art of War.That's Sun Tzu.

Bu Savaş Sanatı'ndan.

Except Francis Bacon and the Sun Tzu quote.

Francis Bacon ve Sun Tzu alıntıları dışında.

That's what Sun Tzu would call a lose-lose situation.

Sun Tzu'nun israfa-israf dediği şeydir bu.

What would Sun Tzu do?

Sun Tzu olsa ne yapardı?

I don't think Sun Tzu would be riding a rollercoaster, Carson.

Sun Tzu korku trenine binmez Carson.

Sun Tzu, The Art of War.

Sun Tzu, Savaş Sanatı.

A little game theory. A little Sun Tzu.

Ufak bir oyun teorisi, ufak bir Sun Tzu.

Mother was a big fan of the philosopher Sun Tzu.

Mother, Filozof Sun Tzu hayranıydı.

Like the great philosopher Sun Tzu said, "When you're done fucking your enemies, fuck them some more."

Büyük filozof Sun Tzu'nun da dediği gibi "Düşmanınızı becermeyi bitirince, onu biraz daha becerin".

I took philosophy and Sun Tzu did not say that, Ari.

Felsefe dersi aldım ve Sun Tzu böyle bir şey dememiş, Ari.

I bet on sure things. Read Sun Tzu, The Art of War...

Sun Tzu, Savaş Sanatı'nı oku.

Sun Tzu.

"Eğer düşmanın daha güçlüyse, ondan kaç."

The Art of War by Sun-tzu.

Sun-tzu'nun The Art of War'unu.