Tabitha translate Turkish
241 parallel translation
Tabitha Sternowski, Greek and Polish.
Yunan ve Polonyalı. Dansöz. Ayrıca trilli şarkı söyler.
Well, just bring Tabitha the tart in here.
Pekala, Tabitha orospusunu getir buraya.
Actually, it's Tabitha.
Aslında tam ismim Tabitha.
Like Samantha, Tabitha witch. Like the warlock.
Somantha, Tabitha gibi cadı dedin.Erkek cadı dedim.
Tabitha.
O da burada bulunmalı. Tabitha.
Tabitha, dear, have you forgotten what it's like to be 16?
Tabitha, hayatım, on altı yaşında olmanın, nasıl bir şey olduğunu unuttun mu yoksa?
You're joking! Tabitha.
Şaka yapıyorsun.
Please delay the winter frost as long as you can.
- Tabitha! Kış ayazını mümkün olduğu kadar geciktir baba.
I'm Tabitha Soren.
Ben Tabitha Soren.
Oh, thanks, Miss Tabitha.
Oh, teşekkürler, Bayan Tabitha.
I hate Tabitha Soren and her Zionist MTV fucking pigs... telling us we should get along.
Tabitha Soren'in ve MTV'deki butun Siyonist... domuzlarin iyi gecinmeliyiz zirvaliklarindan da.
I just read from the Book, and wham, I am Tabitha.
Kitaptan daha yeni Tabitha olduğumu öğrendim.
My youngest, Tabitha, she needs massive amounts of dental work.
En küçükleri Tabitha, diş sorunu için yüklü bir masrafı var.
When Dad talked about the vase, you pulled a full-on Tabitha.
- Babam vazodan konuşurken, Tabitha gibiydin. - Değildim.
Princess Tabitha has just been kidnapped by Roark the Pirate, who has dragged her into his lair of wanton desire.
Prenses Tabita kötü korsan Rork tarafından kaçırılmıştır. Onu alıp zorla tutkular mağarasına götürür.
But Tabitha imprinted her evil on a videotape.
Ama Tabitha, kötülüğünü bir video kasetine aktarmış.
Perhaps Tabitha's summoning them to kill us all.
Belki de Tabitha onları bizi öldürmesi için çağırıyordur.
I know what happened to you, Tabitha.
Sana ne olduğunu biliyorum, Tabitha.
On TV, they'II go, "Look how he looking at Tabitha."
İzleyiciler "Tabitha'ya nasıl bakıyor?" diyecek.
I've been in jail 1 1 months, Tabitha.
Burada bu yapılır. Ben on bir aydır kodesteydim Tabitha.
Guys, this is Tabitha.
Çocuklar, bu Tabitha.
Tabitha was so lucky. And what ever happened to her little brother, Adam?
Küçük kardeşi Adam'a ne oldu?
Look, Tabitha, you seem like a really great girl.
Bak, Tabitha, mükemmel bir kıza benziyorsun.
The truth is the whole time I was with Tabitha... I couldn't stop thinking of another girl I knew.
Gerçek, Tabitha ile beraberken tanıdığım başka bir kızı düşünmeyi bırakamadım.
Tabitha?
Değil mi? Tabitha?
Bears like Aunt Melissa. Bears like Demon, Hatchet, Downey and Tabitha.
Melissa Teyze, Şeytan Hatchet, Downey ve Tabitha gibi ayılar.
Tabitha's hungry!
Tabitha aç!
I'm still here with my little teddy bear, Tabitha bear.
Şu an burada oyuncak ayım Tabitha ile beraberim.
It's Tabitha king syndrome. Stephen King's wife.
Stephen King'in eşini gördüm.
Yes, well, no one remembers max Perkins, and he's right up there with Tabitha what's-her-face.
Max Perkins bir çok iyi iş yaptı.
- Tabitha, did you feed Roddy?
- Tabitha, Roddy'i besledin mi?
- Come on, Tabitha!
- Tabitha!
And if I leave you, will you be good to Tabitha, the little girl?
Ve eğer seni terk edersem Tabitha'ya iyi davranacak mısın?
AND NOT HOT WITCHES LIKE TABITHA OR SABRINA.
Tabitha'yla Sabrina gibi büyücü değiller!
Now, to sing our national anthem, payola recording artist Tabitha Vixx!
Şimdi, milli marşımızı söylemek için, karşınızda şarkıcı Tabitha Vixx!
Buck, Tabitha, welcome.
Buck, Tabitha, hoş geldiniz.
Hey, Tabitha, great show.
Hey, Tabitha harika bir şovdu.
Marge, we got to get Buck and Tabitha back together.
Marge, Buck ve Tabitha'yı bir araya getirmek zorundayız.
Tabitha, what a coincidence.
Tabitha, bu ne tesadüf.
And there's the duff blimp... with a special message from Tabitha to Buck.
Ve Tabitha'dan Buck'a özel bir mesajla, bir Duff balonu.
Tabitha!
Tabitha!
I've put Cynthia and Tabitha in charge of healing our comrades.
Cynthia ve Tabitha'yı yoldaşlarımızı iyileştirmesi için görevlendirdim.
Good night, Tabitha.
İyi geceler, Tabitha.
"Congratulations on getting into Tabitha's gift bag."
"Tabita'nın hediye sepetine girdiğin için tebrikler."
- Tabitha, you used to love to sing.
- Tabitha, sen şarkı söylemeye bayılırdın.
Tabitha, I don't care what Kevin says to tell you the truth. Kevin can tell you all his left wing propaganda...
Tabitha, Kevin'in ne söylediği umurumda değil, doğruyu söylemek gerekirse Kevin size bütün solcu propagandasının...
Tabitha.
Tabitha!
Actually, that's our crap wagon, tabitha.
Aslında o bizim berbat arabamız, Tabitha.
Tabitha picked up her computer becae e obviously you couldn't be bothered.
Tabitha bilgisayarını kendisi almış belli ki sen zahmet etmemişsin bile.
- Who didn't practice it?
- Tabitha çok şanslıydı.
- Tabitha!
- Tabitha!