Tamaki translate Turkish
82 parallel translation
Rakshata?
Tamaki, Rakshata?
what should we do with these fellows?
Tamaki, Bunlarla ne yapacağız?
Tamaki, take the children to your parents'home in Iwashiro.
Tamaki, çocukları Iwashiro'ya ailenin evine götür.
Do you happen to know a woman named Tamaki? No.
- Tamaki adında bir kadın tanıyor musun?
- Tamaki has been murdered!
- Tamaki öldürüldü!
I want someone to avenge Tamaki's death.
Birinizin, Tamaki'nin intikamını almasını istiyorum.
Tamaki Katori Midori :
Tamaki Katori Midori :
Hamada Yuji * Kazue Tamaki Horikita Yukio Kitano Takuya * Kuroki Gen Ibuki Shingo * Kanae Kobayashi
Hamada Yuji * Kazue Tamaki Horikita Yukio Kitano Takuya * Kuroki Gen Ibuki Shingo * Kanae Kobayashi
Tamaki Ueno?
Ueno Tamaki.
Way to go, Tamaki!
Harikasın Tamaki.
It's Kenta and Tamaki!
Ken-chan ile Tamaki-chan!
Thanks, Tamaki!
Teşekkürler, Tamaki!
Tamaki, nice!
Harikasın Tamaki!
Tamaki!
Tamaki!
Tamaki!
Tamaki-chan! Tamaki! Tamaki-chan!
Tamaki!
Tamaki-chan!
Tamaki, are you all right?
Tamaki-chan! Tamaki, iyi misin?
Tamaki, are you all right?
Tamaki, iyi misin?
Good luck, Tamaki!
Tamaki-chan iyi şanslar!
Momoko used to be able to do the exact same things as we did back in kindergarten.
Momo-chan ana sınıfındayken, Tamaki ve ben gibi her şeyi yapabiliyordu halbuki.
Oh, I think Tamaki should be in it!
Bence Tamaki-chan uygun.
Okay, our relay runners will be Riki, Tamaki, Kenta, Mika, and Ryuji, since they have the most votes.
Öyleyse koşucularımız ; Riki, Tamaki, Kenta, Mika, Ryuuji. Bu beşine karar verildi.
Tamaki, get your legs up!
Tamaki, ayaklarını biraz daha kaldır!
Tamaki's about to pass Class 2 which is a lap behind!
Tamaki harika! En arkada kalana ikinci tur bindirdi bile!
Tamaki, hang on!
Tamaki!
Tamaki! Tamaki!
Tamaki!
Let's go, Tamaki! Let's go, Tamaki!
Kalk Tamaki!
You can do it, Tamaki!
Tamaki dayan!
Come on, Tamaki! Just a bit further!
Dayan Tamaki, çok az kaldı!
Tamaki Ogawa
Tamaki Ogawa
Leading Seaman, Tamaki, sir.
Erbaş Denizci, Tamaki. Efendim.
Leading Seamen Tamaki...
Erbaş Denizci Tamaki...
There's Nao and Tamaki.
Nao ve Tamaki.
Tamaki?
Tamaki mi?
But you go out with Tamaki.
Ama sen Tamaki'yle çıktın.
For when I kiss Tamaki.
Tamaki'yi öpüyormuşum gibi yapacağım.
Tamaki?
Tamaki?
Tamaki's cool... she's feminine.
Tamaki çok güzel... kadınsı.
Is Tamaki with you?
Tamaki yanında mı?
Take a pass on Tamaki.
Tamaki seninle dalga geçiyor.
That sounds like Tamaki.
İşte Tamaki böyledir.
Tamaki's very stubborn.
Tamaki çok inatçıdır.
Tamaki-san and I are going camping.
Tamaki-san'la kampa gidiyoruz.
If you want to run, Tamaki-san, so do I.
Eğer koşmak istiyorsan, Tamaki-san, ben de istiyorum.
Tamaki-san?
Tamaki-san?
Won't that be Tamaki?
Tamaki olabilir mi?
Go back to Tamaki.
Tamaki'ye dön.
If I win go back to Tamaki.
Eğer ben kazanırsam Tamaki'ye dönersin.
Hello, Tamaki.
Alo, Tamaki.
Tamaki! Tamaki!
Tamaki-chan!
Oh no!
Tamaki!