English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Tamina

Tamina translate Turkish

27 parallel translation
- Four months, two weeks, to be exact.
- Tam tamina ay ve iki haftadir.
- Milos and Tamina Karlova.
- Milos ve Tamina Karlova.
This was Tamina's necklace.
Bu Tamina'nın kolyesiydi.
I was there showering, and Tamina is a friend of mine.
Orada duş alıyordum ve Tamine benim bir arkadaşım.
The video of Milos and Tamina...
Milos ve Tamina'nın kaseti.
Princess Tamina, the Persian Army my princess, is not moved on.
Prenses Tamina. Pers ordusu geri çekilmiyor, prenses hazretleri.
Tamina?
Tamina? Tamina.
Tamina.
Tamina.
Tamina!
Tamina. Tamina!
Tamina, let me do it.
Tamina, bırak ben yapayım.
Tamina!
Tamina!
- No! Tamina!
Tamina!
- Tamina!
Tamina!
You won the exact same number of games that the Yankees won, but the Yankees spent 1.4 million per win, and you paid 260,000.
Yankee'lerin maclarda kazandigi sayiyi, tami tamina ayni sayiyla kazandin, ama Yankee'ler yillik kisi basina 1,4 milyon dolar harcayarak kazandi, sen ise 260.000 dolar harcadin.
- Yeah, a full bottle.
- Evet, tami tamina bir sise.
- Tamina, where is the egg?
- Tamina, yumurta nerede?
I was born in America just like Tamina.
Tamina gibi bende Amerikada doğdum.
Tamina, it is the land of our parents.
Tamina, orası bizim ailemizin ülkesi.
You dishonored our family, Tamina.
Sen ailemizi onursuzlaştırdın, Tamina.
Tamina, come here.
Tamina, buraya gel.
You tried to bribe me not to marry Tamina.
Sen Tamina evlenmemem için bana rüşvet vermeye çalıştın.
No offense, Tamina.
Alınma, Tamina.
You think I wouldn't marry Tamina if she were ugly?
Eğer çirkin olursa onunla evlenmem mi sandınız?
- Oh, except Tamina.
- Oh, Tamina dışında.
Tamina's waiting for him.
Tamina onu bekliyor.
May I present the princess Tamina.
Huzurlarınızda, Prenses Tamina.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]