Tamra translate Turkish
54 parallel translation
TAMRA Masaki
TAMRA Masaki
My daughter's on the team.
Kızım da takımda. Tamra.
Tamra.
Dev gibi.
- Tamra.
- Tamra.
- Tamra, I'm open!
- Tamra, Boştayım!
- Tamra!
- Tamra!
Tamra!
Tamra!
- Tamra, post up!
- Tamra, sırtı dönük oyun!
Tamra, you got to stay tight on that big girl under the bucket.
Tamra, iri kızı pota altında sıkı savunmalısın.
- Tamra, shut up.
- Tamra, sus.
How funny was Tamra's dad at the game last night?
Tamra'nın babası dün akşamki maçta ne kadar komikti?
Tamra, post up.
Tamra, sırtı dönük oyun.
Tamra can't stop talking about you.
Tamra hep senden bahsediyor.
Lisa, Kathy against Tamra, Wendy and Floor.
Lisa ve Kathy, Tamra, Wendy ve Floor'karşı.
Tamra, box out!
Tamra, dışarıda tut!
And tell Tamra to get those offensive rebounds and chin it.
Ve Tamra'ya söyle, hücum ribauntlarını alsın ve hemen saklasın.
How do you expect to sneak by Tamra's dad without him recognizing you?
Tamra'nın babası seni fark etmeden nasıl içeri sızmayı düşünüyorsun?
At center, number 50, Tamra Schemer horn!
Pivot olarak, 50 numara, Tamra Schemerhorn!
Tamra, pull the screen!
Tamra, perde yap!
- Focus, Tamra!
- Odaklan, Tamra!
- Tamra...
- Tamra...
Tamra, what's going on?
Tamra, neler oluyor?
Hey! Tell Tamra to guard that girl closer.
Tamra'ya söyle o kızı daha yakın savunsun.
Tell Tamra to play tighter defense, and tell everyone to pass the ball more!
Tamra'ya söyle sıkı savunma yapsın, ve herkese daha fazla pas yapmalarını söyle!
Tamra, you need to play tighter defense.
Tamra, daha sıkı savunma yapmalısın.
Ask Tamra what the hell is going on!
Tamra'ya nesi olduğunu sor!
And, Tamra, I'm counting on you to get those rebounds.
Ve, Tamra, sana ribauntlarda güveniyorum.
You want to talk to Tamra?
Tamra ile konuşmak ister misin?
Tamra is Katy's assistant on tour.
Tamra Katy'nin turdaki asistanı.
Tamra, one day?
Tamra, bir gün mü?
I'm obviously not white, Tamra.
Ben beyaz değilim Tamra.
Tamra, can you email Mrs. DiPaola a copy of her ultrasound?
Temra, Bayan DiPaola'ya ultrasonunun bir kopyasını gönderir misin?
- Tamra, can you hear me? - Hmm?
Tamra, beni duyuyor musun?
Hey, Tamra, where is everybody?
Hey Tamra, herkes nerde?
Uh, it's Dr. Lahiri, Tamra.
- Uh, bu Dr.Lahiri Tamra..
You see, Tamra, we don't need anybody else.
Görüyorsun Tamra, Kimseye ihtiyacımız yok.
These babies are like, " Tamra, let me out.
Bu bebekler sanki " Tamra, hadi
All right, Tamra.
Tamam, Tamra.
Oh, Tamra sang the shots-off song, and once you sing the song, you have to do the shots-off.
Oh, Tamra shot şarkısı söylüyor. Ve bu şarkı söylendiyse Shot atmak zorundasındır
Oh, my God, Tamra, you look like Christie Brinkley.
Aman Tanrım, Tamra, Christie Brinkley'e benzemişsin.
What about Clint and Tamra?
Peki ya Clint ve Tamra?
- Tamra?
- Tamra?
I gave you an A in sex ed, Tamra.
Sana biyolojide A vermiştim, Tamra.
- Thanks, Tamra.
- Sağ ol, Tamra.
So I got it through a boat coming from Tamra Island ( today's Jeju Island ) after much difficulty.
Tamra Adası'ndan gelen bir tekne aracılığıyla binbir zorlukla getirtebildim.
Tamra...
Tamra...
Never, Tamra.
Asla Tamra.