English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Tees

Tees translate Turkish

178 parallel translation
- I'll take some tees.
- Bir kaç ilk vuruş yapacağım.
I'll have a box of those and give me a box of those naked lady tees.
Bir kutu onlardan... bir de çıplak kadın desenli tahta ayaklardan istiyorum.
I have a number of tees in my hand.
Elimde birkaç numara var.
- Gorkiy's adopted son and Sverdlov's brother, French ambassador in China in 30-tees.
- Gorki'nin evlatlık oğlu ve Sverdlov'un kardeşi, 30'larda Çin'de büyükelçi.
Tyler with it. Tees up the puck.
Tyler puck onda.
- I'm gonna need some tees.
- İlk vuruşu ben yapayım.
And I'll carry them little wooden tees!
- İlk atışın yapıldığı yere taşırım!
On them tees?
Şu tişörtlerden?
Naughty-tees.
Yaramazlıklar.
On them tees?
Şu t-shirtlerden?
Too hot for them black tees, right?
Bu sıcakta siyah tişört mü giyilir?
I got some new kicking tees.
Top için yeni ayaklar aldım.
You know, shaved heads, white tees.
Dazlak kafalı, beyaz dişli.
There's no driving an hour to a course, no waiting on tees,
Golf sahasına gitmek için saatlerce yol gitmene ya da oynayacağın deliğin boşalmasını beklemene gerek yok çünkü...
I got what you need, boy, clean tees, any sizes, huh?
Sana lazım olan şey bende evlat.. temiz t-shirtler her bedende var, ister misin ha?
I checked the neighboring tees myself.
- O alanlara bizzat bakmıştım.
Always wears jeans and white tees.
Hep kot pantalon ve beyaz t-shirt giyiyordu.
- Six from the black tees.
- Siyah ayaklardan altı.
Take your smelly tees.
Siz de kokulu çay falan için.
must've been, what, 110 dein tees here at least.
must've been, what, 110 dein tees here at least.
We got tees for da crips, the bloods, and da gay mandem.
çeteler için, kandaşlar için, ve de gaylar için var t-shirtlerimiz var.
And I think Alan Shepard left a few golf tees up there.
Ve sanırım Alan Shepard orada birkaç golf çubuğu bırakmış.
There is not a golfer in the world who doesn't have tees and pencils and balls, shoes, you name it.
Çantasının cebinde topluk, kalem top, ayakkabı taşımayan bir tane bile golfçü yoktur.
The parents of tees kids...
Çocukların ebeveynleri... Pek sık uğramazlar.
Yes, my name is Marguerite, with two tees.
Evet, benim de adım Margueritte, iki "T" ile yazılıyor.
- Marguerite with two tees.
- Margueritte, iki "T" ile yazılıyor.
Marguerite with two tees, the flowers were for her, this too.
Margueritte, iki "T" ile yazılıyor. Çiçekler onaydı, bu da onun için.
The praise of Tees Maar Khan. "
Övgüler Tees Maar Khan'a.
"Tees Maar Khan."
Tees Maar Khan.
The jest of Tees Maar Khan. "
Tees Maar Khan'ın şakasını dinleyin.
From Mumbai, Tabrez Mirza Khan alias Tees Maar Khan.
Mumbai'dan, Tabrez Mirza Khan takma adı Tees Maar Khan.
Tees Maar Khan.
Tees Maar Khan.
We've just received information.. .. that Tees Maar Khan was arrested in Paris..
Tees Maar Khan'ın, Paris'te tutuklandığı haberini aldık...
Gentlemen, as we speak, Tees Maar Khan is being brought to India.
Baylar, biz konuşurken, Tees Maar Khan Hindistan'a iade ediliyor.
Saving the honour of a harlot and imprisoning Tees Maar Khan.
Bir fahişenin onurunu kurtar ve Tees Maar Khan'ı hapse at.
Khan of Khans, Tees Maar Khan.
Khanların Khan'ı, Tees Maar Khan.
Saving the honour of a harlot and imprisoning Tees Maar Khan.
Bir fahişe onurunu kurtarmak ve Tees Maar Khan'ı hapsetmek.
I know you're Tees Maar Khan.
Ben seni çok iyi biliyorum Tees Maar Khan.
Tees Maar Khan!
Tees Maar Khan!
Let mother also know that her son, who is the apple of her eye.. .. who she thinks is a big film director.. .. is none other than the wanted criminal Tees Maar Khan.
Bırak da annen, büyük bir yönetmen sandığı oğlunun büyük bir suçlu olduğunu öğrensin aranan azılı suçlu Tees Maar Khan.
Wanted criminal Tees Maar Khan?
Azılı suçlu Tees Maar Khan mı?
Tees Maar Khan is not a criminal, Mother.
Tees Maar Khan bir suçlu değil, anne.
It's so shameful that your mother doesn't know.. .. that you aren't a film director.. .. but the wanted criminal Tees Maar Khan.
Annen seni aranan suçlu film yönetmeni Tees Maar Khan sanıyor.
That you're Tees Maar Khan?
Tees Maar Khan olduğunu?
I am Tees Maar Khan!
Ben Tees Maar Khan!
I am Tees Maar Khan!
Tees Maar Khan!
I'm not Tees Maar Khan.
Ben Tees Maar Khan değilim.
For'Tees Maar Khan'.
Tees Maar Khan için.
- ls Tees Maar Khan here?
- Tees Maar Khan burada mı?
You'll ask me where Tees Maar Khan is and I'll tell you?
Siz bana Tees Maar Khan'ın nerede olduğunu sorun ben de size söyleyeyim, öyle mi?
- Tees Maar Khan.
- Tees Maar Khan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]