English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Thwaites

Thwaites translate Turkish

26 parallel translation
My name is Thwaites, Miss Thwaites.
Adım Thwaites, Bayan Thwaites.
If you please, sir, Miss Thwaites is downstairs.
İzninizle efendim, Bayan Thwaites aşağıda.
You tell Miss Thwaites... that your mistress is sorry, but she's not well enough to see her.
Bayan Thwaites'e... hanımefendinin özür dilediğini, misafir kabul edemeyeceğini söyle.
You're with Armitage and Thwaites, they know the drill.
Armitage ve Thwaites'lesin, yöntemi biliyorlar.
- Morning, Mr Thwaites.
- Günaydın, bay Thwaites.
It's Verity Thwaites.
Bu Verity Thwaite!
Thwaites is onto us.
"Thwaite" peşimizde.
Thwaites Junior is onto us.
Thwaite'ın kızı peşimizde.
Thwaites.
Thwaites.
We've been unable to contact Education Minister Geoffrey Thwaites...
Ne yazık ki Eğitim Bakanı Geoffrey Thwaites'e ulaşamadık...
Welcome to recovery, Mr Thwaites.
Hoşgeldiniz bay Thwaites.
Mr Thwaites.
Bay Thwaites.
So I got the lowdown from Geoffrey Thwaites.
Geoffrey Thwaites'den bilgileri aldım.
If it's anybody's fault, it's that double-crossing swine Geoffrey Thwaites'.
Birinin suçuysa bu, kesinlikle ikiyüzlü Geoffrey Thwaites'nin suçu.
Mr Thwaites, sir?
Bay Thwaites, içeride mısınız?
Mr Thwaites, these men, they put you up there? And the man Sergeant Drake describes, do you know him?
Bay Thwaites, sizi oraya koyan adamlar ve Çavuş Drake'in tarif ettiği adam, onları tanıyor musunuz?
Whatever the outcome, it may be safer for you to remain with us a while, Mr Thwaites, until we find those men.
O adamları buluncaya kadar, sonuç ne olursa olsun, sizin bir süre bizimle kalmanız daha güvenli olacaktır, Bay Thwaites.
Maud Thwaites was caught up in this?
Maud Thwaites bunu yaparken mi yakalanmıştı?
Mr Thwaites, why do you think those men chose to string you up like they did?
Bay Thwaites, o adamlar sizi neden o şekilde astı dersiniz?
What shame, Mr Thwaites?
Nasıl bir utanç Bay Thwaites?
Mr Thwaites, it's unwise to rile him.
Bay Thwaites, onu kızdırmak akıllıca olmaz.
If Thwaites has anything more to tell us about this man, we are taking it this time.
Eğer Thwaites bize bu adam hakkında daha fazla bilgi verebilirse onu bu sefer yakalayabiliriz.
Mr Thwaites'particulars, sir.
- Bay Thwaites'in detayları, efendim.
This is the actor Brenton Thwaites.
Bu, aktör Brenton Thwaites.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]