Tons of spinning metal translate Turkish
17 parallel translation
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
Onlarla konuşuyormuş. Kosh.
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
İnsanlar ve yabancılar, 2.500.000 ton ağırlığında dönen bir çeliğin içine tıkılmış, hiç bitmeyen bir gecenin içindeydiler.
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons of spinning metal, all alone in the night.
2,5 milyon ton dönen metal içine sarılmış insanlar ve uzaylılar, gecenin içinde yapayalnız.
Humans and aliens, wrapped in 2,500,000 tons... of spinning metal, all alone in the night.
İnsanlar ve yabancılar, 2.500.000 ton ağırlığında dönen bir çeliğin içine tıkılmış, hiç bitmeyen bir gecenin içindeydiler.
So a trillion trillion tons of hot metal spinning at a thousand miles an hour, so...
Trilyonlarca ton sıcak metal saatte 1600 metre hızla dönüyor. Yani...