Tori translate Turkish
683 parallel translation
I am Tori, I'm the younger one of the twins.
Adım Tori, ikizlerin genç olanıyım.
Tori Gould?
Tori Gould?
Well, I never made any specific commitments, Tori.
Şey, asla kesin bir vaatte bulunmadım, Tori.
Hey, a lot of guys had a lot of girlfriends, Tori.
Hey, Birsürü adamın birsürü kızarkadaşı var, Tori.
That's for Tori Amos.
O Tori Amos için.
I'm Tori Metzger from Hard Edition.
Ben Tori Metzger "Zor Versiyon" dan.
You'll be the next Tori Spelling.
Gelecekteki Tori Spelling olacaksın.
He was its speaker from 1837 to 1840 while the Tories were in the majority.
1837-1840 arasında Tori'lerin çoğunlukta olduğu dönemde sözcülük yaptı.
Thanks, Dewey. With my luck, they'd cast Tori Spelling.
Teşekkürler ama bende bu şans varken Tori Spelling oynar.
They get Tori Spelling to play Sid, and they castJoe Blow Nobody to play me.
- Anlamıyorum. Sid'i Tori Spelling oynuyor, ama beni Sarı Çizmeli Mehmet Ağa oynuyor.
This is Tori Spelling starring in the new film Stab.
Yeni filmi Hançer Yarası ile karşınızda Tori Spelling.
We will now pray for our client's continued success! Tori no Ichi...
Devamlı müşterilerimiz için daima dua ederiz!
We will now pray for our client's continued success!
Tori no lchi...
Anyone who's seen a Tori Spelling movie could have given the same performance.
Tori Spelling'in filmini izleyen herkes Virginia'nın yaptığı kadar iyi rol yapabilirdi.
I'm starting to see why Tori Spelling and David Schwimmer didn't want to come back.
Tori Spelling ve David Schwimmer'in neden geri dönmek istemediklerini anlıyorum.
So you're in room with me and Tori, ha?
Ben ve Toriile aynı odadasın ha?
And she got hots for Tori here.
Ve Tori için yanıp tutuşuyor.
That's for Tori.
Bu Tori için.
Tori's mom is insaneously jelous of her.
Tori'nin annesi delicesine Tori'yi başkalarından kıskanır.
Tori, you know what I want to do, but I can't.
Tori Ne yapmak istediğimi sen de biliyorsun. ama yapamam.
Yeah, I'm Tori.
evet, ben Tori.
Hey, Tori,
Hey, Tori,
I hope to see you there Tori.
Umarım seni orada görürüm Tori.
I hope to see you there Tori.
Umarım seni orada görürüm Tori
Tori, I love you.
Tori, Seni seviyorum.
- Tori, that's disgusting.
- Tori, bu çok iğrenç bir şey.
- Tori, you are too nice.
- Tori, çok fazla kibarsın.
No Tori, but are you sure that you're not?
Hayır Tori. Ama sen öyle olmadığına emin misin?
Don't worry Tori.
Merak etme Tori.
I will never be the same loving, goofy Tori with her ever
Ayni sevgiyi devam ettiremem. Ahmak Tori onunla... Asla.
- Tori, everything you do is my business.
Tori, senin yaptığın her şey beni ilgilendirir.
Tori said that she crawled into bed naked with her.
Tori onun yatağına çıplak bir şekilde sokulduğunu söylüyor.
Is this for Tori?
Bu Tori için mi? Tori?
Tori is not a lesbian, so if you should just forget about her, OK?
Tori bir lezbiyen değil. sen de onu artik unutmalısın.
No. I'm Paulie, in love with Tori.
Hayır, ben Paulie'yim, Tori'ye âşık olan.
And Tori is, she is in love with me.
Ve Tori de, o da bana âşık.
Why don't Tori just cut it off?
Tori neden bu işi bitirmiyor?
Come on man, do it for Tori.
Haydi adamım bunu Tori için yap.
You love me Tori.
Beni seviyorsun Tori.
If you're talking about Tori, get real.
eğer Tori hakkında konuşuyorsan gerçekçi olalım.
Tori is my girlfriend.
Tori benim kız arkadaşım.
Sheryl, Tori,
SheryI, Tori,
And look, Mr Asquith's sitting opposite the Tories so they can gossip together because politicians only like talking to each other.
Bay Asquith Tori'lerin karşısında. Dedikodu yapabilirler. Politikacılar sadece birbirleriyle konuşmayı severler.
Her name is Tory, all right?
Adı Tori, tamam mı?
Karen, Lisa, Tori.
Karen, Lisa, Tori.
Your publicist, Tori, has been calling me nonstop about setting up an interview.
Hakla ilişkiler sorumlunuz Tori, bir röportaj ayarlamak için beni durmadan arıyordu.
Tori, I really think that you need to cut Heath a little bit of slack.
Tori sanırım Heath i biraz rahat bırakman gerekiyor.
- Nice going, Tori.
- Gidişat harika Tori.
Tori?
Tori?
- Has a Tori Spelling complex.
- Tori Spelling kompleksi var.
Tory.
Tori.