English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Tress

Tress translate Turkish

22 parallel translation
( AC TRESS ) Let him show you what he's been dreaming about.
Neleri hayal ettiğini göstersin sizlere.
'Trees... tress'
Ağaçlar... ağaçlar.
I had the "tress" part right.
İyi anlayamadım.
Color-Tress.
Color-Tress.
And we find ourselves looking with dull heart of stone at the tress of gold-flecked hair that we had once so wildly worshipped and so madly kissed.
Ve kendimizi, kararmış kalplerimiz ile ağaçlardan, sarı lekeli.. altın saçlara bakarken bulduğumuzda.. Bize yalnızca, ibadet eder gibi çılgın öpücüklerle..
... tress?
Hanım...
Ah, oui, trés bien.
"Oui, bien tress!"
Heh heh. Real live cypress tress.
Gerçek yaşayan servi ağaçları.
That wasn't my conscience mooing, it was... Tress MacNeille!
Bu benim bilinçaltımın sesi değil, Tress MacNeille'in sesi!
that sounds like Tress MacNeille.
Tress MacNeille'in sesine benziyor.
Have you ever been Tress Ling?
Daha önce Tress Ling'e gitmiş miydin?
Come on, this is Tress Ling.
Hadi ama, burası Tress Ling.
which waves in every raven tress.
Bir kuzgunun tüylerinde dalgalanan.
A mistress for mafia guys, a mis-tress
Mafya metresi demek, mafya...
My money hangs off tress?
ben para mı basıyorum?
It's actually the souls of the tress that we see in the winter.
Aslında kışın ağaçların ruhunu görürüz.
- Tress made him anxious?
- Ağaçlardan mı?
Oranges grow there all year, and there are 27 types of palm tress.
Yılın her zamanı portakal yetişir ve 27 cins palmiye ağacı vardır...
- And lot of tress and grass...
- Her yer ağaçlık ve çimenlik...
I'm Chris.
Adım Tress
Tress.
Sahibesi.
one shade the more, one ray the less, had half impaired the nameless grace that waves in every raven tress or softly lightens o'er her face.
Birisi ziyadesiyle donuklaştı... Ötekinin ışıltısıysa azaldı... Kısmen bozdu isimsiz zarafeti...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]