Triangles translate Turkish
197 parallel translation
It has four lines and little triangles on the ends.
Dört çizgisi ve çizgilerin sonunda küçük küçük üçgenler vardı.
As for triangles PBD and PAE these two are right angles.
PBD ve PAE üçgenleri için bu iki açı dik açı.
You'll be able to hear those triangles now.
Şimdi tüm sesleri duyabilirsin artık.
"The dead red triangles who tried to get free"
"Ölüm burada istediği gibi çalıştı"
But black triangles get the best treatment.
Fakat en iyi muameleyi siyah üçgenliler görür.
The triangles are their primary targets, and the squares are their secondary targets.
Üçgenler ana hedefleri, ve karelerde ikinci derecedeki hedefleri temsil ediyor.
It's a pyramid organization made up of a series of sections. These sections, in turn, are made up of triangles.
Bir piramit örgütlenmesi çeşitli bölümlerden oluşuyor bu bölümler de üçgenlerden meydana geliyor.
These triangles are similar.
Bu üçgenler birbirine benziyor.
[Chaplain] Two triangles are congruent when one fits exactly over the other.
Biri diğerine tam olarak uyan iki üçgene eş üçgenler denir.
But you said that the Zone was the product of a superior civilization... lt must be boring, too, all those laws, triangles, and no house spirits, and no God, that's for certain.
Fakat sen demiştin ki Bölge üst bir uygarlığın ürünüdür. Yine de sıkıcı olmalı, tüm bu kanunlar, üçgenler, ruhu olmayan evler, Tanrısızlık, bu kesin.
Triangles or squares or pentagons.
Üçgenler, kareler ya da beşgenler.
Homosexuals wear pink triangles.
Homoseksüeller ise pembe üçgen.
Books in all the supermarkets about Bermuda Triangles, UFOs, how the Mayans invented TV, that kind of thing?
Her süpermarkette bermuda üçgeni, uçan daireler, ve mayaların televizyonu icat etmeleriyle ilgili kitaplar satılıyor.
Therefore... it is also the five triangles... composing the aforementioned NIGH.
Bu nedenle... beş üçgen aynı zamanda... daha önce bahsettiğimiz NIGH'i oluşturmaktadır.
You open his head, you'll find little hairy triangles.
Kafasını açarsan küçük kıllı üçgenler bulabilirsin.
Two triangles... facing each other across a line.
Bir hat üzerinde birbirine bakan iki üçgen.
# Triangles were fallin at the window as the doctor cursed
# Doktorun lanet ettiği bir pencerede üç melek düşüyordu
Lots of circles, squares and triangles.
Bir sürü daire, kare ve üçgen.
- Family Love Triangles.
- Aile içi aşk ilişkileri.
She has joined the two triangles?
Üçgenlerin ikisi de onda mı şimdi? ! ?
- What should we do with the triangles?
- Pakala, şimdi iki üçgenle ne yapmalıyız?
- If you see the world in triangles... then go with it.
- Dünyayı üçgenler içinde görüyorsanız öyle çizin.
If you can follow the sound of my voice, then draw some triangles or something to get to this location and save me!
Sesimi takip edebilirseniz, üçgen falan Çizin ve gelip beni kurtarın!
"Jill W." Two triangles.
- Jill W. ve iki üçgen.
You know why so many great pictures are about love triangles?
Neden çoğu başarılı filmin aşk üçgenlerini konu aldığını biliyor musun?
Triangles evoke pyramidal imagery but there's nothing with both a serpent and a pyramid.
Bu üçgen, piramit biçimini çağrıştırıyor ama sembol olarak burada yılan ve piramit yok.
But we were having good, clean, educational fun, and then all of a sudden it was all gloom and doom and the outlawing of human triangles.
Ama biz ona eğlenerek öğretiyorduk. Sonra birdenbire üzüntü, sıkıntı geldi ve insan üçgenleri yasaklandı.
By the way, I could make those triangles and those circles.
Bu arada o üçgen ve daireleri ben de çizerim.
'Cause I wrote some really laudatory things about your work... with the geometric shapes... the triangles and the trapezoids and all of that.
Çünkü işinle ilgili övgü dolu şeyler yazmıştım geometrik şekiller, üçgenler ve yamuklarla ilgili.
Which of these are similar triangles?
Bunlardan hangisi eşit üçgen?
The key to geometry and getting the hang of the triangles is to super-size them. TRACY : - Super-size?
Geometrinin sırrı ve üçgenleri anlamak için onları büyütmelisin.
Each block was then highly polished and smoothed to create four glittering triangles of stone.
Her taş dikkatlice yontulup, düzeltildi. Amaç, dört benzeş taş üçgen yaratmaktı.
I mean, it's shaped like a circle, you eat it in triangles, box is square.
Şekli dairedir. Dilimleri üçgen, kutusu kare şeklindedir.
The green triangles are actually rounds... that I matched to your weapon.
Yeşil üçgenlerle gösterilenler, senin silahınla eşleştirdiğim atışlar.
triangles, squares and rectangles.
üçgenler, kareler.
Some look like cigarettes, and some look like triangles.
Bazıları sigara, bazıları üçgen gibi görünüyor.
- Of all the love triangles to sink us it is the least sexy.
Babası yüzünden mi? Aramızı bozan aşk üçgenleri içinde en az seksi olanı buydu.
When did they pass out the pink triangles?
Ne zaman Naziler gibi damgalanmaya başladık?
We homos with our pink triangles are worse than dogs.
Biz pembe kolluklu homoları köpeklerden fazla aşağılıyorlar.
Come on, love triangles are so last season.
Hadi, aşk üçgenleri geçen sezonda kaldı.
Good for them. They can also wear pink triangles on their sleeves. Good for them.
Aferin onlara.
They can also wear pink triangles on their sleeves.
Ayrıca Pembe Üçgen bilezik de takıyorlar.
Chicken and vegetable saute... over herbed polenta triangles.
Tavuk ve sebze soteli üzeri mısır lapalı Polenta.
So how long have you been doing the triangles?
Peki, ne zamandır üçgenler yapıyorsun?
Triangles!
Üçgen kur!
Do you prefer triangles, squares or circles?
Peki üçgen, kare ve daireden hangisini tercih edersin?
Do you prefer triangles, squares or circles?
Üçgenleri mi, kareleri mi yoksa daireleri mi tercih edersin?
Am I destroying these triangles or trying to assemble them?
Üçgenleri yok mu edeceğim yoksa onları birleştirecek miyim?
Now my ship is pooping more triangles! more triangles.
Artık gemim daha çok üçgen çıkarıyor.
Okay, so the kinds of triangles are isosceles, equilateral, scalene.
Tamam, üçgen çeşitleri ;
It's got sharp edges. - Triangles hurt people. It's pointy.
Keskin köşeleri var.