English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Trocar

Trocar translate Turkish

28 parallel translation
Then I'm going to kill this guard over there... with the Patterson trocar on the table.
Sonra da masanın üzerinde duran... trokarla şuradaki muhafızı öldüreceğim.
So I pull the trocar through the stomach.
Trokarı mideden çıkarıyorum.
A trocar.
Kalın bir iğne.
The trocar.
Kalın iğne.
You know what a trocar is, Tony?
Trokar nedir bilir misin Tony?
Nurses called the attending as soon as a trocar was ordered.
Hasta için iğne siparişi verilir verilmez, hemşireler haber verdi.
Trocar's in, you're good to go.
Trocar içerde. Başlayabilirsin.
It's a trocar.
Bir trokar.
You can see the entry wounds hidden behind trocar buttons.
İğne izleri arkasına saklanmış giriş yaralarını görebilirsin.
Most likely... this : standard medical trocar, used in arterial embalming.
Büyük ihtimalle bu : atardamar mumyalamada kullanılan standart tıbbi iğne.
Hank was stabbed seven times with a trocar while he was still alive.
Hank'e canlıyken, 7 defa bu iğne saplanmış.
Hank Reilly was in a paralytic state mimicking death when Franklin Tung inserted the trocar, causing Hank Reilly to spasm in such a way that he actually sat up on the embalming table.
Hank Reilly, ölümü taklit eden felçli bir haldeydi Franklin Tung, ona iğne yaparken... Hank Reilly'nin, mumyalama masasında gerçekten uyanmış gibi bir çeşit spazmına yol açtı.
Trocar.
Trocar.
I'm gonna need another trocar.
Bir trokar daha yapacağım.
We have a device called a Trocar, which is a long hollow needle that kind of resembles a small sword.
Trocar dediğimiz bir alet var, küçük bir kılıca benzeyen uzun, içi boş bir iğne gibidir.
Trocar.
Trokar.
It's not. It's a trocar button.
Bu bir trokar butonu.
Why are they taking my trocar?
Trokarımı nereye götürüyorlar?
Trocar... it's used to suction fluids out of organs in the abdominal cavity.
Trokar... Karındaki organların sıvılarını almak için kullanılır.
Actual cause of death was transverse thoracic impalement, likely from the trocar.
Gerçek ölüm nedeni, göğsüne enine doğru saplanan muhtemelen trokar.
When the trocar's in the amniotic cavity, that's when we use a fetoscope...
Trokar amniyotik boşluktayken fetoskop kullandığımızda- -
Well, after trocar insertion, I'll...
Önce trokar insersiyon kullanacağım.
We can pull out the trocar.
Trokarı çıkarabiliriz.
Optical trocar and camera, please.
Optik trokar ve kamera lütfen.
Must have nicked it with the trocar.
Trokar yüzünden çizilmiş olmalı.
A tear in a vessel with a trocar insertion... it happens.
Trokar insersiyonda damar yırtılması olabilir.
Anybody's hands could've been on that trocar.
O trokarı herhangi biri tutuyor olabilirdi.
- Trocar. - Yeah.
- Evet.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]