Troyer translate Turkish

Couple of months ago, you told me about a reporter from out of town who was calling you, asking questions about this office, certain particulars about the Sonny Troyer case.

Birkaç ay önce bana şehir dışından bir muhabirin seni aradığını söylemiştin. Sony Troyer davasındaki bazı ayrıntılar ile ilgili Savcılık hakkında sorular sormuş.

I just can't possibly explain how - - how unbelievably sorry we are, Mr. Troyer.

Bunun nasıl inanılmaz bir şey olduğunu açıklayamam.

Celebrity icon Verne Troyer is currently missing or presumed dead.

Ünlülerin ikonu Verne Troyer'in şu an için burada olmadığı ya da öldüğü kabul ediliyor.

That includes you, too, Mr. Troyer.

Buna sen de dahilsin bay Troyer.

Which brings us to you, Mr. Verne Troyer!

Onu sana hangimiz getirecek, Bay Verne Troyer!

Supposedly, your friend Sonny Troyer wants to confess to yet another murder.

Güya arkadaşın Sonny Troyer başka bir cinayetini itiraf etmek istiyormuş.

You know, I was only able to tell you what I did because, for some reason, Mr. Troyer and I began having the same dreams- - dreams about women- - alone, isolated, in some kind of trouble.

Biliyorsun gördüklerimi sana söyleyebildim çünkü nedendir bilinmez, Bay Troyer ve ben aynı rüyaları görmeye başladık.

Mr. Troyer, perhaps you remember me from your trial.

Bay Troyer, muhtemelen beni mahkemeden hatırlıyorsunuzdur.

Mr. Troyer...

Bay Troyer.

When Sonny Troyer was active, when he was killing, I dreamt the same dreams he had.

Sonny Troyer etkinken, cinayet işlediği zamanlarda onun gördüğü rüyaların aynısını görüyordum.

Sonny Troyer, the serial killer, just confessed to the killing of Debra Waldman, the co-ed who's been missing since 2004.

Sonny Troyer, şu seri katil az önce 2004'ten beri kayıp olan karma okuldaki kız öğrenci Debra Waldman cinayetini itiraf etti.

Texas is gonna waive their rights to Sonny Troyer, at least for the moment.

Teksas, Sonny Troyer için haklarından feragat edecek. En azından şimdilik.

I know why Sonny Troyer confessed to killing Debbie Waldman.

Troyer'ın Debbie Waldman cinayetini neden itiraf ettiğini biliyorum.

Sonny Troyer is gonna make it his business to be out on the prison yard when it does.

Sonny Troyer bu olduğunda hapishane bahçesinde olmayı kendine iş edindi.

What do I tell him? Anything. Anything that'll keep Sonny Troyer off of that prison yard till after 8 : 19.

Herhangi bir şey. 8 : 19'a kadar Sonny Troyer'ı bahçeden uzak tutabileceğimiz herhangi bir şey.

Sonny Troyer.

Sonny Troyer'ı.

And the hunt continues tonight for Sonny Troyer, the notorious serial killer who escaped from Arizona State Prison today after a freakish private jet crash that killed two.

Ve bugün, iki kişinin öldüğü özel bir jetin, garip kazasından sonra Arizona Eyalet Hapishanesinden kaçan ünlü seri katil Sonny Troyer için takip bu gece de devam ediyor.

Sonny Troyer knew.

Sonny Troyer biliyordu.

Hey, I just went through Sonny Troyer's cell with the dogs.

Merhaba, Sonny Troyer'ın hücresini köpeklerle aramaya gittik.

( sighs ) It's those dreams.

Bu rüyalar Sony Troyer'ın gördüğü rüyalardan biri.

The same one that Sonny Troyer's having, I'm having them again.I have to call Scanlon. No.

Yine onları görüyorum Scanlon'ı aramalıyım.

TROYER : God... I'm guessing you having as much trouble sleeping as I am.

Tanrım, uyumaktan benim kadar dertli olduğunu tahmin ediyordum.

Once we've captured Mr. Troyer, and we will, once he's brought to justice, I'm sure all these questions will be answered to everyone's satisfaction.

Bir kez Bay Troyer'yakaladık ve yine yakalayacağız ve onu hakim karşısına çıkardığımızda eminim ki tüm bu sorular herkesi memnun edecek şekilde cevaplanacaktır.

Yeah, I don't think our boy Troyer got all that much rest either.

Hayır sanmam. Bizim oğlan Troyer da pek dinlenmemiş.

I've been awake since Troyer called. And he knew I would be.

Troyer aradığından beri uyanığım ve bunu o da biliyordu.

Are you aware of that the message Sonny Troyer wrote in blood last night : "Wrong Roommate Allison"?

Sonny Troyer'ın dün gece kanla "Yanlış ev arkadaşı Allison" yazdığının farkında mısın?

What's the connection between this woman and Sonny Troyer?

Bu kadın ve Sonny Troyer arasındaki bağlantı nedir?

She thinks the District Attorney's Office somew knew that Sonny Troyer was going to escape from that penitentiary ahead of time.

Ona göre Savcılık Ofisinde Sonny Troyer'ın kaçacağını bilen biri varmış.

But not the Verne Troyer kind. That's too "midgety."

Osama bin Laden üzerine 50 milyon dolar ödül var ve onun nerde olduğunu biliyorum!

Verne Troyer?

Bu züppeleri en üst sınıra getirdik.

- Verne!

Verne Troyer mı?

If you were to say your name was like, Verne Troyer, I'd be like, "Boom, Mini-Me, Austin Powers, sex tape."

Eğer ismim Verne Troyer falan deseydin, "Vay be, Mini-Me, Austin Powers, seks kaseti." derdim.

Do you remember mumms Von Troyer?

- Mumms Van Troyer'ı hatırlıyor musun?

He was invited to Daniel Troyer's house...

Daniel Troyer'ın evine davet edilmişti.

Is Daniel Troyer wesen?

- Daniel Troyer de Wesen mi?

What do we know about Daniel Troyer?

- Daniel Troyer hakkında ne biliyoruz?

Well, Isaac tried to kill Frankie the same night he was at Troyer's house.

Isaac Troyer'ın evinde olduğu gece Frankie'yi öldürmeye çalıştı.

Maybe Frankie's connected to Troyer.

Belki Frankie'yle Troyer bağlantılıdır.

Before we talk to Troyer, are you gonna play the wesen card?

Troyer'le konuşmadan sorayım, Wesen kartını oynayacak mısın?

We're looking for Daniel Troyer.

- Daniel Troyer'ı arıyoruz. - Ben kızı Emily.

Troyer was connected to Isaac.

- Troyer Isaac'le bağlantılıydı.

Troyer's import-export.

- Troyer ithalat-ihracat.

That would be Troyer's daughter.

- Troyer'in kızı olmalı.

Then Troyer must be Weten Ogen, as are all the suitors.

Öyleyse Troyer de talipleri gibi Weten Ogen olmalı.

- We know Troyer is one. - You know what?

- Troyer'in öyle olduğunu biliyoruz.

Yeah, we're gonna keep an eye on Troyer.

Evet, Troyer'i gözetleyeceğiz.

- No, Mr. Troyer.

- Hayır, Bay Troyer.

How do you know Troyer?

Troyer'i nereden tanıyorsun?

Sonny Troyer.

Sonny Troyer.

Push Troyer.

Troyer'ı zorlayın.

Yeah, and don't expect Troyer to just, you know, tell you who it is.

Troyer'in sana kim olduğunu söyleyeceğini bekleme.