English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Tumi

Tumi translate Turkish

34 parallel translation
Tumi.
Tumi.
Whereas, once she leaves, I'll pass out on the couch... too exhausted to make it all the way upstairs. And in the morning, I will have bags under my eyes... that should have "Tumi" stamped on them.
O gidince ben de yukarı çıkamayacak kadar meşgul olduğum için koltukta sızacağım ve sabah gözlerimin altında üzerinde Tumi yazan torbalar olacak.
You sure you don't want me to call an ambulance or a Tumi store?
Ambulans çağırmamı veya bir valizci bulmamı istemediğinden emin misin?
Roven, Tumi's still sick.
Roven, Tumi hâlâ hasta.
- Tumi?
Tumi?
Tumi, come inside.
Tumi, içeri gir.
Tumi!
Tumi!
Tumi, where are you?
Tumi, neredesin?
Tumi...
Tumi!
Focus, Tumi.
Odaklan, Tumi.
- Tumi, names.
- Tumi, isimleri ne?
Tumi was a degenerate.
Tumi yozlaşmıştı.
Tumi said someone named Isaiah was pulling your strings, who is he?
Tumi, senin işlerini yapan Isaiah adında birinden bahsetmişti.
So you go after a dude like Tumi, but you let a supplier like Isaiah operate?
Yani Tumi'ye gidermiş gibi yap fakat Isaiah'ın satış işini organize et?
So why did Tumi say Isaiah was pulling your strings?
Peki Tumi neden senin işlerini yaptığını söyledi?
You shot Tumi?
Tumi'yi mi vurdun?
Did Tumi at least give up that we're the new suppliers?
Tumi'nin pes ettiğini ve yeni satıcıların biz olduğunu biliyor muydun?
I had a clear line of sight at Tumi.
Tumi'yi açık bir şekilde gördüm.
Fry said that Isaiah tipped him off to Tumi... and these new drug suppliers, right?
Fry, Isaiah'ın Tumi ve yeni satıcılar hakkında bilgi verdiğini söyledi, değil mi?
We traced a number found at Tumi's.
Tumi'de bulduğumuz numarayı izledik.
Especially after Tumi.
Özellikle de Tumi'den sonra.
First Tumi, now Chavez.
İlk önce Tumi şimdi de Chavez.
Um... skirt suit, blazer, and a Tumi bag.
Etekli takım, ceket ve çanta. Neden sordun?
Skirt suit, blazer, Tumi bag.
Etekli takım, ceket, çanta.
This is the Voss Water Butler by Tumi.
BU Tumi'nin Voss Su Hizmeti.
I'll dance with Lisa. Tumi?
Ben Lisa ile dans ederim.
But you're from the other second grade.
Tumi? Ama sen diğer 2. sınıftansın.
Hey, that's my Tumi that you're sliding over.
- Hey, ittirdiğin şey benim çantam.
What is it, Tumi?
Ne oldu Tumi?
Do you have the hard shell Tumi over there?
Dışı sert olan Tumi bavulum orada mı?
I-I thought we were gonna meet at the Tumi store and see who buys luggage at the airport.
Tumi mağazasında buluşup, havaalanında kimlerin valiz aldığına bakacağımızı sanıyordum.
- A black Tumi.
- Siyah bir valizi vardı.
Our vic was a Tumi girl.
Kurbanımız Tumi çanta kullanıyormuş.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]