Tuo translate Turkish
44 parallel translation
Tan Tuo, Hanhan :
Tan Tuo, Hanhan :
- Tuo fisico.
- Tuo fisico.
- "Tuo fisico"?
- "Tuo fisico"?
Prodi ex loco tuo elementorum, in hunc mundum vivorum,
Prodi ex loco tuo elementorum, in hunc mundum vivorum,
Your sweetheart?
Tuo amor?
It seems he got the part about killing the cargo ship crew, but he believes we did it, sir.
Ooran tuo calla! Sanırım kargo gemisinin mürettebatının öldürülme kısmını anladı fakat bizim yaptığımızı düşünüyor, efendim.
We are at DEFCON 2. And if the North go south, they're gonna go south big time.
Biz Def-con tuo'dayız, ve eğer Kuzey, Güneye girerse, büyük bir güçle girecek.
Ridi, pagliaccio sul tuo amore infranto...
Gül haydi, palyaço, paramparça olmuş aşkına...
Wow. Spero che il tuo amico si riprenda.
Spero che il tuo amico si riprenda.
- I'm Yik Chiu Tuo.
- Ben Yik Chiu Tuo.
- Yik Chiu Tuo?
- Yik Chiu Tuo mu?
Yik Chiu Tuo, okay.
Yik Chiu Tuo, iyi.
Come il tuo italiano?
Come il tuo italiano?
"Tuo. Too. Peek your edge too."
"Tut.Tut. Uzun kazık tut."
Call Doctor Hua Tuo. My head aches.
Doktor Hua Tuo'yu çağırın.
Your Highness, Hua Tuo has left.
Başım ağrıyor. Ekselansları, Hua Tuo gitti.
Hua Tuo is gone.
Hua Tuo gitti.
Tuo is here, noble Father
Tuo burada, asil babam.
Tuo Tuo
Tuo Tuo
Tuo Tuo is here on behalf of my Father
Tuo Tuo, babamın namıma buradayım.
Her name is Tuo Tuo
İsmi Tuo Tuo.
For Tuo Tuo to pass through
Tuo Tuo sınırı geçmek için önce
Must draw Tuo Tuo away Divert their attention and take the Seal
Tuo Tuo'yu uzaklaştırmak, dikkatlerini dağıtmak ve mühürü almak.
If it is she that you see Do not be too sorrowful
Gördüğün Tuo Tuo ise çok üzülme.
After I take care of Tuo Tuo, I will come immediately
Tuo Tuo'nun icabına baktıktan sonra, derhal sana geleceğim.
But upon hearing the death of Tuo Tuo He shed a tear
Ama Tuo Tuo'nun öldüğünü duyunca kendini tutamamış.
I'm calling from Pu Tuo Qu Hongkang Hospital.
Pu Tuo Qu Hongkang Hastanesi'nden arıyorum.
Police Department please continue to provide information to hide the things I because of their work do not want to create more enemies high school students working relationship... obviously... another Tuo Kenan welfare of children all vehicles have not been implicated by explosion
Müfettiş, her zamanki gibi olaya müdahil olduğumu gizli tutarsanız sevinirim. İşim gereği, daha fazla düşman edinmek istemiyorum. "İşi gereği" mi?
# Caro nome, tuo sarà. #
# Caro nome, tuo sarà. #
Et cum spiritu tuo.
Et cum spiritu tuo.
A mi tuo Fo. ( Amitabha Mantra )
Buda uludur...
Even the famous Huatuo didn't do this!
Ünlü Hua Tuo bile bunu yapmadı!
I beg you! Gayay say mati tu tuo...
Yalvarırım.
Ruby, diamond?
Tuvi, tavi, tuo
Ah. E tuo padre-come si chiama?
- Peki ya babanın ismi nedir?
* * * *
Domini, creatura tue qua tuo sanguine redemisti...
- Et cum spiritu tuo.
- Et cum spiritu tuo.
Per sempre tuo, Vincenzo. "
Per sempre tuo ( daima senin ), Vincenzo. "
Quindici cannoni - tuo amico ha rubato dal Generale Caparelli.
Arkadaşınız General Caparelli bizden 15 silah çaldı. Silahların yerini biliyor musunuz?
Louise : II tuo culo sembra buono in quei pantalones.
Il tuo culo sembra buono in quei pantalones.
Pete tibi signum a Domino Deo tuo in profundum inferni sive in excelsum supra...
Tanrından bir işaret iste derinden ve içten...
Don't you have the miracle doctor Hua Tuo? Please have him tend to my wounds!
Sizin Hua Tuo isimli mucizeci doktorunuz yok muydu?
Oho, ora dov'è il tuo Martin Luther?
İyi, tamam!