English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Turco

Turco translate Turkish

24 parallel translation
Go on, Turco!
Saldır, Turco! Saldır!
I work with another guy, a partner, Turco.
Başka bir adamla çalışıyorum, bir ortak, Turco.
Turco must be coming back soon and... if he finds out I've replaced him, he'll get mad.
Turco yakında geri dönebilir ve... onun yerine başkasını aldığımı görünce deliye döner.
Turco is a bit jealous.
Turco biraz kıskançtır.
Turco, son of a bitch.
Turco, orospu çocuğu.
- What about Turco?
- Peki ya Turco?
If you want witnesses, Captain, I saw the whole thing. It was Paulo Turco.
Olan, biten hereyi gördüm, O'nu vuran Paulo Turco'ydu.
Turco's number.
Türk'ün adamları.
Rick Turco.
- Rick Turco.
Yeah, I'm familiar with Rick Turco.
Rick Turco ile yakından ilgileneceğim. İşbirliğiniz için sağ olun.
Cheating spouse who stands to inherit it all, corrupt business practices and Turco.
Her şeyin varisi, aldatılmış bir eş. Uygunsuz iş uygulamaları. Ve özel hafiye Turco.
- You guys do this stuff. I'll start on Turco.
Tamam çocuklar, siz bu işlerle uğraşın, bende Turco'yla işe başlayayım.
- Turco's an affliction.
Turco tam bir hayal kırıklığı.
Brianna Lynch told us you worked for her husband.
Brianna Lynch, kocası için çalıştığınızdan bahsetmişti, Bay Turco.
I'm gonna open up a drug investigation on you.
Sizin hakkınızda bir uyuşturucu soruşturması açacağım, Bay Turco.
Who's that? - I think it's Rick Turco.
- Rick Turco olduğunu düşünüyorum.
- Probably the last person to see Lynch.
Bu da demek oluyor ki, Turco büyük ihtimalle Lynch'i, radara yakalanmadan önce gören son insan.
- Turco knows the lying thing.
- Turco bunun yalan olduğunu anlar.
Turco will admit to helping Warren Lynch place a dead body in Mr Lynch's car and rigging it to burn with the intent of moving the market.
Ölü bir adamı, onun arabasına yerleştirip herkesi kandırmak için adamı giydirip yakarken yardım ettiğini itiraf etti.
Turco puts all the blame on Lynch, he does ten years and he gets all the money.
Turco bütün suçu Lynch'e attı, on sene yiyecek ve hortumladığı bütün parayı alacak.
My people gave you all the evidence you need to fry Turco.
Turco'yu bir jüriye gerek duymadan köşeye sıkıştırmanız için gerekenleri benim adamlarım verdi.
- We gave you enough to arrest Turco.
- Turco'yu tutuklamanız için gereken her şeyi verdik size.
When a revolt broke out in Crete in 1897 which was shortly followed by Turco-Greek war there was widespread panic among the cadets that the Empire was "about to be lost".
1897'de, bu kez Girit'te isyan çıkıp Yunan harbi başlayınca askerî öğrenciler arasında "vatan elden gidiyor" kaygısı başladı.
Turco!
Turco!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]