English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ T ] / Tweens

Tweens translate Turkish

37 parallel translation
The tweens!
Aralıklar!
Reebok wants us to do... their female'tweens footwear campaign.
Reebok bizim aradaki kızlar için yapacakları reklam kampanyasını üstlenmemizi istiyor.
-'Tweens?
Aradaki mi?
-'Tweens, Gibbons- - for females between their adolescence and teen years.
Aradaki Gibbons. Çocukluktan genç kızlığa geçen kızlar için.
He's always followed me everywhere I went since before we were tweens.
Çocukluğumuzdan beri gittiğim her yere..... sürekli peşimden gelmiştir.
It's'tweens, heavy users... mini-van dads, even seniors.
12 yaş grubunda, burger hastalarında, steyşınlı babalarda, hatta yaşlılarda.
I started getting cast as the father of superstar tweens who have no idea of who I am.
Kim olduğumu bilmeyen süper star ikizlerin babası rollerini almaya başladım.
She throat-fucks a guy in night vision, now she's selling fragrances to tweens.
Gece karanlığında birine sakso çekti şimdi Tweens firmasına parfüm satıyor.
That's for tweens?
Tweens mi?
Because "mackenzie falls" rules. Thank you, tweens.
Çünkü Mackenzie Şelalesi süperdir.
I'm asking you to do it for all the tweens of this world.
Bunu bu dünyadaki tüm ikizler için yapmanı istiyorum.
- Anyway, last night... - No, they call them "tweens" now, Mom.
Hayır, onlara kasırga diyorlar şimdilerde, anne.
Tweens. And if I'm not the most neglectful mother in the world,
Ve eğer dünyadaki en duyarsız anne olsaydım,
I noticed some lovely tweens down by the kids'club.
Çocuk kulübünün orada çok hoş ikizler gördüm.
A new music genre for the era 2009-2012 or the Tweens.
2009-2012 arası yıllar yani "Tweens" için yeni bir müzik tarzı.
They call at the'Tweens.
Tween diyorlar.
You've read their notes, searched their lockers- - you know how tweens think.
Notlarını okudun, dolaplarını aradın- - ergenlerin nasıl düşündüğünü bilirsin.
Really trying to get the urban flavor in there for the tweens.
Ergen grup için kentsel havayı yakalamaya çalışıyoruz.
- The tweens don't want her anymore Scott, but the gays do.
Çoluk çocuk artık Riley'yi istemiyor ama geyler tapıyor.
Hello, hello, and good afternoon, tweens of Temple Mishkan Shalom!
Merhaba, merhaba. İyi günler Mishkon Shalom sinagogunun öğrencileri.
Zolt's a media-sharing, social-networking hot spot for aspirational tweens with buying power.
Zolt alım gücü olan özendirici aralar için medya paylaşımlı bir sosyal ağ eğlence merkezi.
High end clothes rentals for teens, tweens and everything in betweens.
Ergenler, gençler ve herkes için kiralık yüksek kaliteli kıyafetler.
The last thing I need is to be seen partying with some tweens.
İhtiyacım olan son şey, birkaç tane ergenle parti yaparken görülmekti.
He's a YouTube lifestyle guru with tips for tweens.
Kendisi gençler için tavsiyeleri olan YouTube yaşam tarzı rehberi.
It's a high-end secondhand clothing store where parents can rent clothes for their teens, tweens, and pres, as well as babies, toddlers, grown-ups, and olds.
Ebeveynlerin ergenlere, 8-12 yaş arasına, gençlere bunun yanı sıra bebeklere emekleyenlere, yetişkinlere ve yaşlılara ikinci el elbise kiralayabileceği sosyetik bir mağaza olacak.
Of course, you must be pretty great yourself, or our Dr. Hart wouldn't have volunteered to swing through the woods with a bunch of gossipy tweens just to make me make you feel welcome.
Tabii sen de harika olmalısın, yoksa Dr. Hart birkaç dedikoducu ikizle birlikte senin burada hoş karşılanmanı sağlamam için ormanda cirit atmazdı.
Yeah, why don't they tell you about the terrible tweens?
Neden korkunç aralardan bahsetmiyorlar?
Hormonal tweens staying up all night is a recipe for drama.
Hormon dolu gençleri bütün gece ayakta kalması drama için bir tarif.
Today, we go from tweens... to teens!
Bugün çocukluktan çıkacağız... Ergenliğe..
Uh-oh! "Saltweens!" Saltines for tweens.
"Krakenç!" Gençler için kraker.
- Pissed off tweens.
- Çocuklardan bıkmışız.
- Tweens.
-... çocuklardır.
Vicious, pubescent tweens with zero tolerance for a bad act.
Kötü oyunculuğa karşı toleransı olmayan, hırçın yeni yetme çocuklar.
Teens and even tweens shamelessly stripping down.
Gençler artık utanmadan soyunuyorlar.
Like, all these tweens are so totally psyched they caught a bad guy.
Bütün bu gençler kötü bir adam yakaladıkları için kafayı yediler.
Like, I can finally start my jewelry design business making earrings for tweens.
Mesela, nihayet takı tasarımı işine başlayıp, çocuklara küpe yapabilirim.
These are all underage kids- - tweens and such.
Daha lise çağında bile değiller.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]