Têtes translate Turkish

what I said, I don't think we should be sharing late-night tête-à-têtes.

Söylediğini göz önüne alırsak, söylediğimi,... gece yarısı özel görüşmeler yapmamamız gerektiğini düşünüyorum.

Shove your têtes carrées up their derrières and rip their fucking hearts out.

Dişinizi tırnağınıza takın sonrada onların kıçlarına ve kahrolası kalplerini söküp çıkarın.

Whenever I feel nostalgic about our time together, Eli, you always toss me one of these bracing little tête-à-têtes.

Ne zaman birlikte geçirdiğimiz zamanlarda nostalji hissetsem Eli,... daima benim bu hatalarımı yüzüme vuruyorsun.

Over the years, I've had a real back and forth a tête-à-têtes of sorts with fellow actor, Richard Dreyfuss.

Yıllar içerisinde, oyuncu arkadaşım Richard Dreyfus'la birlikte pek çok şey yaşadım.