Ugg translate Turkish
47 parallel translation
It is sm ugg led in By ori ental b i rds Especially train ed For ocean travel. Each carrying a b it Quantity in a small satch el
Okyanus yolculuğu için özel eğitilmiş şark kuşları tarafından lâl rengi boğazlarının altındaki çantalarda küçük miktarlarda taşınarak kaçak getirilmiştir.
Well, "ugg" on my face, eh?
Böyle aval aval bakarsın işte?
These Uggs, they're great, but I can't find them anywhere.
Bu Ugg botlar harika ama hiçbir yerde bulamıyorum.
He needs a pair of Uggs for his lady friend ASAP.
Bir hanım arkadaşı için en kısa zamanda bir çift Ugg gerekiyor.
Give me back those Uggs.
Sen de geri ver şu Ugg'ları.
My grandma wears Uggs. Think about it.
- Büyük annem Ugg tibi bot giyiyor.
Too bad you burned your Uggs.
Ugg çizmelerini yaktığın kötü oldu.
UGG boots, campaign for better grammar among staff and the double European airkiss.
Süet botlar, çalışanlar arasında daha iyi gramer kampanyası ve havada çift Avrupalı öpüşme.
- And Ugg boots.
- Tabii ki. - Ve Ugg botları.
We are gonna Ugg up!
Ugg'ları çekeceğiz.
So you're a pretty fast liar, Mr. Ugg,
Demek çok hızlı bir yalancısın ha Bay Kıllı?
By this time tomorrow, Daniel and Bradford will be as out as Ugg boots.
Yarın bu saatlerde Daniel ve Bradford'un Ugg çizmeleri gibi modası geçmiş olacak.
An UGG boot?
Bir Ugg botu mu?
I can't wear an UGG boot with...
Ugg botunu...
Are those ugg boots she's wearing?
Şu giydiği botlar da neyin nesi?
Oh, and I even roughed out a little section exclusively for your UGGs.
Ve şu küçük bölmeyi özellikle UGG-botların için taslağını hazırladım.
I don't know how one person with only two feet could have so many UGGs, but regardless, it's an UGG-specific zone.
İki ayaklı birisinin bu kadar ayakkabısı nasıl olur anlamıyorum, ama neyse artık, burası da UGG bölgesi olsun.
- Why not? Where are your Ugg boots?
Senin güzel botların nerede?
There's extra Ugg boots.
Fazladan güzel botlarım var. Alabilirsiniz.
Okay, these are Uggs.
Tamam, bunlar Ugg.
Borrow some ugg boots if you're getting cold feet, Dave.
Gözün yemediyse Rayban verelim Dave.
You keep Lily happy while Jenny creams in her UGGs for Mr. Sensitive.
Lily'yi mutlu ederken Jenny UGG'larının içinde Bay Duyarlı için jöleye döner.
You wear ugg boots one time.
- Bir keresinde UGG giymiştin.
But much like the appeal of the Ugg boot, I'm not questioning it, just accepting it.
Ama aynı bir Ugg'ın çekiciliği gibi bunu da sorgulamadan kabul ediyorum.
We wanna be there right on time to see the first person trampled to death by Uggs.
Evet, biz de zamanında orada olup UGG botlarla çiğnenen ilk kişiyi görmek istiyoruz.
Yeah, we want to be there right on time to see the first person trampled to death by UGGs.
Evet, biz de zamanında orada olup UGG botlarla çiğnenen ilk kişiyi görmek istiyoruz.
"Pink ugg boots on his ass look like a drag queen wearing a mask."
Kıçında pembe ugg botlarıyla maske takan bir uyuşturucu kraliçesi gibi görünüyor. "
They're Uggs.
Bunlar Ugg.
This whole holiday is fake- - people pretending to like each other, everyone thinking it's okay to wear uggs.
Bu tatil tamamen yapmacık. İnsanlar birbirini seviyormuş gibi davranır. Herkes UGG giymenin normal olduğunu düşünür.
It's like the verbal equivalent of a dude wearing uggs.
Ugg giyen bir herifle aynı şey diyebiliriz.
You know, I kick off my dress shoes, put on my uggs.
Ayakkabılarımı çıkardım, UGG'larımı giydim.
Maybe I could use my cut to buy Sue those imitation Ugg boots she wants.
Belki Sue'nun istediği Ugg botları almak için kullanabilirim.
Yeah, I think Ugg boots would be the perfect gift for Sue.
Ugg botlar Sue için harika bir hediye olurdu.
My boots are now UGGs, thanks to all the cat hair in there. Ow!
Oradaki kedi kılları sağ olsun, çizmelerim UGG çizmelerine döndü.
It's the uggs ; they're bothering me.
Beni rahatsız eden onun Ugg botları.
They're called uggs.
Adına UGG diyorlar.
- Yeah, they're the knock-off uggs.
- Ugg botların çakması işte.
I gotta get my Uggs on and get to work.
Ugg botlarımı giyip işe gitmeliyim.
They're Uggs.
Ugg deniyor.
Oh, actually, those are my Uggs.
Aslında onlar benim Ugg'larım.
Man, my Uggs.
Aman be, Ugg'larım.
Strap on those Uggs and try out for cheerleader.
Ugg'larını kuşan ve amigo kıza asılmaya çalış.
Bedhead, sneeze face, and UGG slippers?
Dağınık saç, hapşıracak gibi bir surat ve UGG terlikler mi?
Did you see the uggs? Okay.
- UGG terlikleri görmedin mi?
Hey, I have those Uggs, too.
Şu Ugg'lardan bende de var.
So I was thinking, how about I go grab my Uggs and cassette deck and crash with you for a while?
Düşünüyordum da, Ugg'larımı ve ve kasetçalarımı alsam ve sizinle bir süre kalsam?
- Ew!
- Uğğ!