Unanchored translate Turkish

I'd expect, even with his venality satisfied... a man like Farnum would feel himself dispossessed and unanchored.

Bence, tüm açgözlülüğü tatmin edilse bile... Farnum gibi bir adam, kendini malı elinden alınmış ve aidiyetsiz hissederdi.

I feel quite... unanchored without you.

Sen olmayınca savrulup duruyor gibiyim.