Venna translate Turkish
22 parallel translation
Actually, I was thinking about picking up Venna.
Aslında Venna'yı da almayı düşünüyordum.
- Venna.
- Venna'yı.
Listen, I don't want to tell Venna what happened.
Bu olanları Venna'ya anlatmak istemiyorum.
Hey, Venna's great, man. She is....
Baksana, Venna müthiş bir kız.
Venna?
Venna...
Venna!
Venna!
Venna, please help me.
Venna, lütfen bana yardım et.
What about Venna?
Ya Venna?
Hey, Venna.
Hey Venna!
Venna, come out.
Venna, çık dışarı.
You let her out of your sight?
Venna'ya göz kulak olmadın mı?
Venna.
Venna.
We'll get Venna and then we'll find Charlotte.
Venna'yı alacağız... sonra da Charlotte'u bulacağız.
Where's Venna?
Venna nerede?
You give us back Venna and Charlotte, and we'll walk away and not tell anybody.
Sen bize Venna'yı... ve Charlotte'u ver, biz de buradan gidip kimseye bir şey söylemeyelim.
Stay in Venna.
Viyana'da kalın.
Venna?
Venna!
- Venna.
- Venna.