Venta translate Turkish
12 parallel translation
Then we'll spend the night at Venta Quemada.
Daha sonra geceyi Venta Quemada'da geçireceğiz.
I visited Venta Quemada.
Venta Quemada'ya gittim.
However, as you spent last night at the Venta Quemada...
Fakat, dün geceyi Venta Quemada'da geçirdiğine göre...
In Venta Quemada?
Venta Quemada'da mı?
Maybe he went back to Venta Quemada.
Belki de Venta Quemada'ya dönmüştür.
We've been toying with you long enough to make sure that your first night in Venta Quemada will be fruitful for the Gomelez family, as you are the only male heir to our vanishing line.
Seni yeterince uzun süre oyaladık. Venta Quemada'daki ilk gecenin verimli olduğundan emin olmak istedik. Yok olmakla karşı karşıya olan Gomolez soyunun tek erkek varisi sensin çünkü.
Tonight, at "La Venta."
Bu gece, La Venta'da
Venta de Aires...
Aires Mağazası.
You wrote the article about the fruit picker from La Venta?
La Venta'lı meyve toplayıcısıyla ilgili makaleyi sen mi yazdın?
- Hotel Venta Pilar.
- Otel Venta Pilar.
Some Venta Pilar...
Venta Pilar...
Venta Pilar.
Venta Pilar.