Vernet translate Turkish
15 parallel translation
When we left for New York, Dr. Vernet in Chicago... told me she didn't have much of a chance.
New York'a gideceğimiz zaman, Chicago'daki Dr. Vernet onun fazla bir şansının olmadığını söyledi.
I work at the Verne vineyard.
Vernet Bağları'nda çalışıyorum.
- Le Vernet.
- Vernet'te.
The school in Le Vernet.
Vernet'teki okul.
Then, say,'Yes, I work for Officer Vernet of the Police Department'
O zaman, " Evet, Polis Teşkilatında memur Vernet için çalışıyorum.
Yes, I worked for Officer Vernet
Evet, Polis Teşkilatında memur Vernet için çalışıyorum.
Vernet told you If you are in control, report to the police
Vernet'yi ara ve durumun kontrolün altında olduğunu, polisleri uzaklaştırmasını söyle.
Vogel, it's Officer Vernet, open the door!
Vogel, ben memur Vernet. Kapıyı açın!
So, you were monitoring little Priscilla Vernet?
Yani minik Priscilla Vernet'i takip ediyordunuz?
Concerning the Priscilla Vernet complaint?
Priscilla Vernet şikayeti ile ilgili.
Good evening. I am André Vernet, the night manager.
Ben gece müdürü, Andrè Vernet.
You think you're in pain now, André Vernet?
Acı çektiğini mi sanıyorsun, Andrè Vernet?
That's why Vernet said, "Killing spree."
Demek Vernet bu yüzden "seri katil" dedi.
He's very ill, Madame Vernet.
O çok hasta, Madam Vernet.
And it was descended from the dreary Vernet family.
Üstelik gudubet Vernet ailesinden kalmıştı.