Viacom translate Turkish
9 parallel translation
That is because the whores at Viacom International threatened to sue us... if we used their likenesses, so we make do.
Benzememelerinin sebebi Viacom International eğer onlara benzetirsek... bizi dava etmekle tehdit etti, biz de bunu yaptık.
You think Viacom might need the administration on their side?
Viacom'un, hükümetin ondan yana olmasına ihtiyacı olabilir mi dersin?
That's the exact percent Viacom wouldn't have to sell off any of their stations.
Çünkü bu tam da Viacom'un hiçbir kanalını satması gerekmeyecek yüzdeydi de ondan.
The president of the United States was ready to take down... the entire federal budget so that Viacom wouldn't lose any money!
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, Viacom para kaybetmesin diye tüm federal bütçeyi kaldırmaya hazırdı!
I had a conversation with my bosses at AOL-Time Warner-Pepsico - Viacom-Halliburton-Skynet -
AOL-Time Warner-Pepsico-Viacom Halliburton-Skynet
So, this has nothing to do with the fact that AOL-Time Warner-Pepsico -
AOL-Time Warner-Pepsico-Viacom-Halliburton Skynet-Toyota-Trader Joe's
Viacom-Halliburton-Skynet-Toyota - Trader Joe's also owns MBN, and is currently profiting off of Hank Hippopopalous's good reputation?
MBN'e de sahip olduğu ve Hank Hippopopalous'tan kazanç elde ettiği için değil mi?
Right, well, anyway, we're going to the AOL-Time-Warner-PepsiCo-Viacom
Pekâlâ. Neyse. Bağımsız Görüntü Seçimi Ödülleri için
Halliburton-Skynet-Toyota-Trader Joe's Auditorium for the Image Choice Spirit Awards.
AOL-Time-Warner-PepsiCo-Viacom, Halliburton-Skynet-Toyota Trader Joe's konferans salonuna.