Vibey translate Turkish

I say that we go to my buddy's old restaurant downtown. It's very vibey...

Þehir merkezinde arkadaşımın restoranına gidebiliriz bence.

Oh, you want, like, a syncopated thing or, like, a vibey thing?

Senkoplu şeyden mi yoksa titreşimli olandan mı?