Vigers translate Turkish
19 parallel translation
Now, will you state the facts... of the case of Vigers vs. Cook?
Şimdi, Vigers, Cook'a karşı... davasının esaslarını açıklarmısınız?
Vigers was the undertaker... Or was Cook the undertaker?
Vigers cenazeciydi... yoksa, Cook'mu cenazeciydi?
Vigers gave Cook an estimate... that the whole thing would cost about £ 49.
Vigers, Cook'a her şeyin yaklaşık olarak... 49 sterlin tutacağını değerlendirdi.
Oh. Yes.
Vigers, Hanımefendi.
Vigers. I was miles away.
Özür dilerim, Vigers.
Ellis!
Vigers!
No, Miss Prior.
Vigers.
Vigers.
Vigers, orada mı?
Is Vigers there?
Evet, Bayan Prior?
Thank you, Vigers.
Teşekkür ederim, Vigers.
She'll be somewhere far away with Ruth Vigers.
Ruth Vigers'la birlikte, çok uzaklarda bir yerdedir.
Vigers is my servant.
Vigers, benim hizmetçim.
- Vigers, miss.
- Vigers, Hanımefendi.
Thank you, Ellis. Vigers, Miss.
Teşekkür ederim, Ellis.
Vigers!
Bu çiçekleri odama sen mi koydun?
Vigers!
Vigers!
Vigers!
Ellis!