Vinz translate Turkish
32 parallel translation
I am Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
Ben Gozer'in Anahtar sorumlusuyum.
- Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
- Gozer'in Anahtar Sorumlusuyum.
Vinz, what sign are you waiting for? .
Vinz, ne işareti bekliyorsunuz?
Thank you, Vinz.
Teşekkür ederim, Vinz.
Vinz!
Vinz!
Vinz...
Vinz...
"I'll waste you for free!" What a line, Vinz!
"Seni beleşe harcarım!" Ne biçim meslek ha, Vinz!
Your dope's good, Vinz.
Malınız sağlammış, Vinz.
No, it's Vinz's Mom on a Yamaha!
Hayır, Vinz'in annesi Yamaha'nın üzerinde!
Vinz, c'mon!
Vinz, hadi!
I'm sure Vinz helped torch the gym.
Eminimki Vinz salonu kundaklamaya yardım etmiştir..
It's hot, Vinz.
- Kızdı lan, Vinz
The name's Vinz, not Vincent!
Adı, Vinz, Vincent değil!
Vinz, Hubert, this way!
Vinz, Hubert, buradan!
You want some, Vinz?
Biraz ister misin, Vinz?
Forget it, Vinz.
Unut gitsin, Vinz.
Snoopy, meet Vinz.
Asterix, Vinz'le tanış.
Don't, Vinz!
Yapma, Vinz!
Stop, Vinz!
Dur be, Vinz!
Leave us out of your games, Vinz!
Bizi de oyunlarına alet etme, Vinz!
Yo, Vinz!
Sen, Vinz!
Vinz does.
- Vinz sürer.
Vinz?
- Vinz?
Vinz, Know the one about the guy falling off a skyscraper?
Gökdelenin 50. katından düşmekte olan adamın hikayesini biliyor musunuz?
Where's Vinz?
Vinz nerde?
Vinz, don't do it!
- Vinz, yapmasana!
Let's go, Vinz.
Hadi gidelim, Vinz.
- M-mal...
Ce-vinz.
Then we meet Vinz, we see him dancing.
Sonra Vinz'le tanışırız. Dans etmektedir.
Vinz is filmed in deep space, like Orson Welles or John Ford.
Vinz, Orson Welles ya da John Ford gibi derinlik içinde çekilir.
Vinz gets up and goes to the bathroom.
Vinz kalkar ve banyoya gider.
Then Vinz starts to mimic Robert de Nero in Taxi Driver.
Derken Vinz, "Taksi Şoförü" ndeki Robert De Niro'yu taklit eder.