Vons translate Turkish
16 parallel translation
- Sometimes I see him at the Vons.
- Bazen Vons'ta görüyorum onu.
- Vons?
- Vons?
What Vons?
Ne Vons'u?
He bumped into me at the Vons.
Vons'ta bana rastladı.
Hey, we hooked up at the Vons, yo.
Vons'ta işi pişirdik dostum.
70,000 union workers at Vons - ... walked off thejob late Saturday after contract negotiations fell through. At issue are -
Yetmiş bin sendikalı işçi sözleşme pazarlığı sonuçsuz kalınca, Cumartesi günü iş bıraktı.
Hey, I'll probably be workin'at Vons with Larry.
Muhtemelen Vons'ta Larry'nin yanında çalışmaya başlardım.
Working part time at Vons and babysitting.
Vons'ta ve bebek bakıcılığında part time çalışarak.
I work at the Vons now, full-time and I get benefits for my baby.
Şimdi tam zamanlı olarak Vons'da çalışıyorum. Bebeğim için de para biriktiriyorum.
I was in Vons, and this lady behind me had two items, right?
Vons'taydım ve arkamdaki kadının elinde 2 şey vardı.
We been able to score some I.D.'s thanks to Tash and Vons here.
Tash ve Vons sayesinde birkaç kimlik elde etmeyi başardık.
Vons, do you read me?
Vons, beni duyuyor musun?
Vons!
Vons!
You sent Vons out there.
Vons'u oraya sen gönderdin.
Oh, did you break up with that checkout girl from Vons?
Vons'daki kasiyer kızdan mı ayrıldın?
Other team members, Tash, Vons, Cain.
Tash, Vons, Cain, çetedeki kişilerdi.