Ya'ir translate Turkish
14 parallel translation
Okay, I'm glad I don't have a pet rabbit or anything.
Tamam, Tanrıya şükür ir tavşanım veya hayvanım yok.
Îr it could lead to the perfect romantic moment under the Golden Gate Bridge.
Ya da Altın Geçitli Köprü altında mükemmel romantik bir şeyler olur.
Oh man, I knew this was a bad idea.
Lan ya, kötü ir fikir olduğunu biliyordum.
The Irish Times is gonna have a reporter covering your breakfast with the prime minister this morning.
The Irısh Times Gazetesi, başbakanla bu sabah yapacağınız kahvaltıya bir muhabir gönderecek.
This man needed to be in I.R. for a stent or in the O.R. with me.
Ya stent için IR'da ya da benimle ameliyatta olmalıydı. Dikişler yırtılmış.
Eleazar ben Ya'ir.
Eleazar ben Ya'ir.
Eleazar ben Ya'ir, was waiting for me.
Eleazar ben Ya'ir, orda beni bekliyordu.
That's Eleazar ben Ya'ir, our leader.
Bu Eleazar ben Ya'ir'dir, bizim liderimizdir.
A small watch for a girl or a woman, and the battery was removed.
Küçük ir kız ya da kadın için, pili çıkartılmış.
Why separate them unless...
- Ben de. Torasik, IR ya da...
Well, when I first looked down I saw this whale, of course, I was a little bit stressed out because 95 feet of blue whale is going between my fins.
Aşağıya ilk baktığımda balinayı gördüm azıcık stres yaptım çünkü 30 metrelik ir mavi balina paletlerimin arasından geçiyordu.
Quiero ir a Carolina del Norte.
Kuzey Carolina'ya gitmek istiyorum.
Pain either alienates people or binds them together forever.
Acı ya insanları uzaklaşhnr ya da sonsuza dek biıieştiıir.