Yaeko translate Turkish

My clever sister, Yaeko, was crazy about some Takarazuka actress.

Yaeko ise bir Takarazuka oyuncusu için deli oluyordu.

Yaeko...

Yaeko..

Yaeko got a kimono and it wasn't even her graduation.

.. Yaeko kimono aldı, üstelik mezuniyeti bile değildi.

Yaeko won't give me hers.

Yaeko cüzdanını vermiyor bana.

Why is Yaeko coming?

Yaeko niye geliyor?

Have Yaeko help you with them.

Yaeko sana yardım etsin.

Yaeko? !

Yaeko mu?

I'll ask Yaeko...

Yaeko'ya sorayım.

Yaeko, one step at a time.

Yaeko, adım adım.

If we don't go after yaeko right now, she'll be killed!

Yaeko'nun peşinden gitmezsen, onu öldürecekler!

Who's yaeko?

- Yaeko da kim?

To help find the fire scroll, uh, the 90 hungry ronins, help rescue Yaeko's father.

Ateş parşömenini bulmanda, 90 kızgın savaşçı ile karşılaşmanda, Yaeko'nun babasını kurtarırken.

And even Yaeko loves you.

Ve hatta Yaeko'da seni seviyor.

we should leave Yaeko here then.

Öyleyse, Yaeko'yu burada bırakmalıyız.

Yaeko's father is there.

Yaeko'nun babası orada.

Yaeko Was Right.

Yaeko haklıydı.

I only did it to save yaeko.

- Bunu Yaeko'yu kurtarmak için yaptım.

Afraid something had happened to Yaeko,

Yaeko'ya birşey olmasından korktum,