Yael's translate Turkish

But tonight's opening at Charlotte's gallery for Yael a lesbian painter from Brooklyn Heights actually transcended the bad wine, stale cheese routine.

Ama bu gece Charlotte'un galerisinin Brooklyn'den lezbiyen bir ressam olan Yael için yaptığı açılışta kötü şarap ve bayat peynir vardı.

P. S :

Yael.

Yael, I'm Or's mother.

Ruthie Yael, Or'un annesiyim.

What's the story behind Yael?

- Yael'in hikayesi ne?

YAEL : You're such a stubborn.

Çok inatçısın.

Yes, it's a repressive, soulless, brown recluse-infested hell-scape, but I was on a trajectory here, and I think there's a possibility that journey was taking me, cowed and limping, back to her, back to Yael.

Evet, baskıcı, duygusuz örümceklerle dolmuş bir cehennem olmuş ama buraya bir yörüngeyle geldim o yüzden bence bu yolculuğun yıldırıp topallayarak da olsa ona, Yael'e getirme ihtimali var.

Yael, don't you remember me? It's me, Andy Botwin.

Yael, hatırlamadın mı beni?

Yael's got one.

Yael'in var bir tane.

Master, Yael is hungry.

Efendi, Yael acıkmış.

That's good, Yael.

Bu iyi, Yael.

Did you think he would forget your brother's face, Yael?

Kardeşinin yüzünü unutur mu sanıyordun, Yael?

She's sewn herself to you, Yael!

Osenin karşına dikilmiş, Yael!