Yakavetta translate Turkish

What's the matter, someone didn't think you were very funny?

Sorun ne? Birileri seni pek komik bulmadı galiba? Guiseppi Yakavetta : "Baba Joe" olarak da bilinir.

Vincenzo, that fat motherfucker, Yakavetta's right hand!

Vincenzo, o şişko piç, Yakavetta'nın sağ kolu.

Standing trial today for the third time in two years... is infamous Mafia don Pappa Joe Yakavetta.

3 ay sonra Bugün, son 2 senede 3. kez yargılanan ünlü Baba Joe Yakavetta'nın mahkemesi var.

Yakavetta takes the stand to defend himself... against allegations of his involvement... in the ordered killings of no less than 17 men.

Yakavetta bugün hakkında 17 kişinin ölüm emrini vermekten açılan davada son savunmasını yapacak.

Mr. Yakavetta... you will demonstrate order in my courtroom.

Bay Yakavetta! Mahkemeye saygısızlık etmeyin, lütfen.

After the astonishing display of vigilantism... during the Yakavetta trial yesterday... the largest manhunt in recent memory is being undertaken... to capture three men the media have dubbed "the Saints."

Dün Yakavetta Mahkemesi'nde yapılan güç gösterisinden sonra medyanın "Azizler" dediği üçlüyü yakalayabilmek için tarihin en büyük insan avı başlatıldı.

A rampage that ended eight years ago when the Saints brazenly walked into open court and executed Mafia don Poppa Joe Yakavetta before a courtroom of terrified witnesses and then simply disappeared without a trace.

Sekiz yıl önce Azizlerin çekinmeden mahkemeye gelip şahitlerin önünde mafya babası Joe Yakavetta'yı mahkeme öncesinde infaz edip, sonra iz bırakmadan ortadan kaybolmaları ile bu tantana sona ermişti.

Why can't they make anything stick to Concezio Yakavetta?

Concezio Yakavetta için neden bir şey yapmıyorlar?

Because if you wanna kick Yakavetta in the nuts, have him wake up with a horse head in his bed,

Çünkü Yakavetta'nın taşaklarını tekmelemek istiyorsanız onu yanı başında kesik bir at başıyla uyandırın.

But this pint-sized killer is the only thing that puts Yakavetta right in the middle of this.

Ancak bu bacaksız katil Yakavetta ile tek bağlantımız.

Been a lot of chatter about Yakavetta being in bed with the Chinese.

Yakavetta'nın Çinlilerle ilişkide olduğuna dair birçok söylenti mevcuttu.

I think Yakavetta killed a good man just to send us a message.

Yakavetta'nın, bize mesaj yollamak için, iyi bir adamı öldürdüğünü.

Yakavetta's gunning for you muchachos, and hard.

Yakavetta köşe bucak sizi arıyor gençler.

Where is Concezio Yakavetta?

Concezio Yakavetta nerede?

Where the fuck is Yakavetta hiding?

Yakavetta hangi cehennemde saklanıyor?

Yakavetta's racket chiefs. Street guys.

Yakavetta için haraç toplayanlar, sokaklardaki çocuklar.

Here's how it all went down.

Tartışmanın konusu Yakavetta'nın sokaklardaki kontrolünü kaybetmesi. Olan biten şu :

Yakavetta's just a gangster.

Yakavetta altı üstü bir hayduttur.

He'll be front-page news in the morning, but we have to assume that Yakavetta already knows we've lD'd his guy.

Sabaha gazetelerin ilk sayfasında olacak. Yakavetta'nın, adamını tespit ettiğimizi biliyor olduğunu farzetmeliyiz.

I mean, if he's working for Yakavetta, why would he just stand by and watch all his men get taken out?

Yakavetta için çalışıyorsa neden durup da bütün adamlarını öldürmenize seyirci kalsın?

So, Yakavetta had a partner?

Yakavetta'nın ortağı var mıydı?

You will destroy the Yakavettas for me. Clear my way.

Yakavetta'ları benim için yok edecek, önümü açacaksın.

Look, all of Yakavetta's people are on the left.

Bak.

All the families of the men he's killed are on the right.

Yakavetta'nın adamları solda, öldürdüğü insanların aileleri sağda.

Yakavetta's lost control of the streets. They're fighting over his throne.

Taht kavgası başladı.