Yamamura translate Turkish
36 parallel translation
SOYAMAMURA
SO YAMAMURA
SATOSHI YAMAMURA
SATOSHI YAMAMURA
SO YAMAMURA
SO YAMAMURA
SO YAMAMURA, SEIJI MIYAGUCHI
So Yamamura Seiji Miyaguchi
- Fukui Ryuji Yamamura Satoko
- Fukui Ryuji Yamamura Satoko
MICHIKO YAMAMURA
MICHIKO YAMAMURA
From her information, the videotape was created by a girl named Yamamura Sadako, via her powers of psychography.
Verdiği bilgilere göre, kaset Yamamura Sadako, adlı bir kız tarafından psikografi gücüyle oluşturulmuş.
Sadako's mother, Yamamura Shizuko, was reportedly clairvoyant, which had the press all up in arms.
Sadako'un annesi, Yamamura Shizuko'nun bir kâhin olduğu basında yer almış.
This is Yamamura Sadako.
Bu Yamamura Sadako.
Why do you think I've gone through all this trouble to research Yamamura Sadako's story?
Yamamura Sadako'nun hikâyesini araştırmak için bunca sıkıntıyı neden çektim sanıyorsun?
He thought that he could use me to stop Yamamura Sadako from carrying out her plan.
Yamamura Sadako'nun planını gerçekleştirmesini durdurmak için beni kullanmayı düşünüyordu.
Yamamura Sadako appears in my dreams.
Yamamura Sadako rüyalarıma giriyor.
I've put an end to Yamamura Sadako's hatred.
Yamamura Sadako'nun nefretine bir son verdim.
Yamamura Sadako?
Yamamura Sadako?
Yamamura Sadako's well... does it by chance have a chunk missing out of one side?
Yamamura Sadako'nun kuyusu... Bir tarafında tesadüfen bir yığın vardı?
She became Yamamura Sadako's HELPER.
Yamamura Sadako'un YARDIMCISI oldu.
I am NOT Yamamura Sadako's helper!
Ben Yamamura Sadako'nun yardımcısı DEĞİLİM!
Her name was Yamamura Shizuko.
İsmi Yamamura Shizuko'ymuş.
Why did Yamamura Shizuko commit suicide?
Yamurama Shizuko neden intihara kalkıştı?
Mr Yamamura.
Bay Yamamura.
Ms Takano, have you ever heard of Sadako Yamamura?
Bayan Takano, Yamamura Sadako hakkında bir şeyler duydunuz mu?
Shizuko Yamamura? Sadako's mother?
Veya Yamamura Shizuko, Sadako'nun annesi?
THE FATAL experiment MS SHlZUKO YAMAMURA, right, AND DR lKUMA
Yamamura Shizuko ile Dr. Ikuma'nın ölümcül deneyi.
Do you know the Yamamura house?
Sashikiji'deki Yamamuraları biliyor musunuz?
There are a lot of Yamamuras.
Burda bir sürü Yamamura var.
You taught a Yamamura Sadako 11 years ago...
Anladığım kadarı ile 11 yıl önce Yamamura Sadako'ya öğretmenlik yapmışsınız.
I've decided our apprentice, Yamamura Sadako, will take the part.
Aiko'nun rolünü oyuncularımızdan Yamamura Sadako oynayacak.
Yamamura Sadako Resume
Yamamura Sadako Özgeçmiş
I'm in Yamamura Sadako's troupe.
Sadako ile aynı tiyatro grubundayım.
'The Mask', by Shigemori Isamu Starring Yamamura Sadako
'Maske', Shigemori lsamu'dan Başrolde Yamamura Sadako
Miss Yamamura Sadako?
Bayan Yamamura Sadako?
It's about the Yamamuras.
Yamamura'lar hakkında.
I'm Yamamura, Junnosuke's teacher
Ben Junnosuke'nin öğretmeni Yamamura'yım.
This is a cell from Yamamura Yoko.
Bu Yamamura Yoko'dan bir hücre.
This is Kisanta.
Bu, Kisanta Yamamura.
THE YAMAMURA Inn
Yamamura Pansiyonu.