Yardage translate Turkish
22 parallel translation
Nobody pays you for yardage.
Kimse sana çok koştun diye para vermez.
Go through Hong Kong, pick up a little yardage and some screens.
Hong Kong üzerinden gidin, biraz yarda ve paravan toplayın.
They're out to get election yardage from the silver screen.
Sadece film dünyasında, seçim anketi yapmak istiyorlar.
All right, try and save some yardage in this sleeve, okay?
Pekala, bu kolunu biraz daha kısalt tamam mı?
Well, you know, I'm curious about the yardage.
Ben aslında metrekaresini merak ediyorum.
Man, we lost that year, but I did pretty well in yardage.
O yıl kaybettik. Ama çok iyi sayı yaptım.
Bangkok won't ship the yardage because of the hand-over.
Bangkok değişikliklerden ötürü sevkiyatı durdurmuş.
- Sale at the yardage store.
- İndirimli bir kumaş dükkanından.
You know, in this great big game of golf today everybody's looking for more yardage and the best-kept secret is making those three - and four-footers
Bugünkü büyük golf maçında herk es daha uzağa atmak istiyor ve işin en gizli tarafı da, o 2 veya 3 metrelik atışlar.
Eleven touchdowns, and you led the team in total yardage this season.
Onbir tane gol atarak, takımına metrajda önderlik etmişsin.
Short-Yardage specialist.
Kısa-yarda spesiyalisti
Let's get short passes and extra yardage.
Kısa paslarla biraz yer kazanalım.
That completely was a forward pass which they threw intentionally incomplete to avoid loss of yardage or to conserve time.
- Bu tamamen mesafe kaybını önlemek veya zaman kazanmak için kasten ileriye atılmış bir pastı.
Now if you're talking yardage, I'd have to agree.
Ölçü olarak diyorsan, katılmak zorundayım.
Lance Sullivan is just eating up yardage.
Hadi koçum! Lance Sullivan gitgide rekora yaklaşıyor.
Positive yardage, okay?
İyi düşünün tamam mı?
So what you might do in a short-yardage situation, the quarterback takes the snap and then dives ahead while the line charges forward.
Şimdi sen kısa yardada iken oyun kurucu birden atak yapabilir ve hücum esnasında sıyrılıp ileriye geçebilir.
Now, there's not usually much yardage gained like that, but Dennis did manage to get 7 yards out of it yesterday...
Genelde pek bu şekilde kazanan olmaz... ama Dennis dün 7 metre ileriye geçmeyi başardı.
Beane : A FOOTBALL FIELD IS KNOWN AS A GRIDIRON BECAUSE OF ALL THE YARDAGE MARKERS.
Üzerindeki çizgilerden dolayı futbol sahası... bölümlere ayrılmıştır.
Give or take some yardage.
- Aşağı yukarı öyle bir şeyler.
Total penalty yardage, number of replay-challenges, coin toss...
Toplam faul, meydan okumaların sayısı yazı-tura atışı...
NOW, IF YOU IMAGINE EXTENDING THOSE YARDAGE MARKERS FROM SIDELINE TO SIDELINE AND FROM END ZONE TO END ZONE, THEN FURTHER EXTEND THOSE GRID LINES
Şimdi, bu çizgileri bir uçtan... bir uca, baştan sona daraltmak isterseniz, sonraki genişleme sahanın üzerinde... üçüncü boyutta gerçekleşecek... sonra elde ettiğiniz kafes... bilinen video oyunlarındaki... çevre çizimlerine çok benzeyecektir.