Yawner translate Turkish
5 parallel translation
That old yawner about this being a small world certainly ain't no lie.
O sıkıcı ihtiyar dünya küçük derken kesinlikle doğru söylemiş.
A real yawner.
Çok sıkıcı geçmiş demek.
Big yawner.
- Köpek aç.
So, how come Halloween is such a big yawner?
Ee, Cadılar bayramı neden böyle boş geçiyor?
My days of covering yawner press conferences are all but over.
Sıkıcı konferanslara katılma günlerim artık bitti.